2020-11-13 | 최수문 기자

《华尔街日报》:“对马云愤怒的习近平直接下令中止蚂蚁上市”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》12日(当地时间)报道称,令全球证券市场震动的中国阿里巴巴子公司蚂蚁集团首次公开募股(IPO)被紧急中止,是习近平国家主席亲自作出的决定。如果该报道属实,今后中国政府对蚂蚁集团和阿里巴巴的监管预计将进一步加强。

据《华尔街日报》报道,习近平主席在听取关于阿里巴巴创始人马云上月24日“中国金融是典当铺经营”这一批评性演讲内容的汇报后,指示有关部门展开调查,事实上中止了蚂蚁集团的IPO。由此,原定创下全球股市史上最大规模的蚂蚁集团香港、上海同步上市,最终在上市前两天的本月3日突然被中止。

不过该报表示,“最先提议中止IPO的人是谁目前仍不明确”。

此前,马云在上月24日于上海举行的一场论坛演讲中主张,当局把“防范风险”作为首要任务,采取了过于保守的监管政策。马云将中国金融体系的问题界定为并非稳健性问题,而是金融机构未发挥应有作用的“功能缺失”,并主张大型国有银行仍未摆脱必须有担保才放贷的“典当铺经营”惯例。

这被视为正面批评以“社会稳定”为名加强金融监管的中国政府当局,引发争议。《华尔街日报》补充称,“此番发言后,蚂蚁集团不仅上市被中止,其主力业务在线小额贷款等也受到限制,接连遭到监管”。

/北京=崔秀文特派员 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文