2020-11-13 | 노희영 기자

特朗普对华施压仍将继续……禁止投资中国军方控制企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普12日(当地时间)签署行政令,禁止美国投资被认定为由中国军方拥有或控制的中国企业。

在特朗普坚持不接受11月3日大选结果的情况下,此举被解读为将延续对华施压基调的信号。由此,围绕各类议题的美中矛盾预计将持续。

据路透社报道,特朗普表示,中国正日益剥削美国资本,使其军事、情报及其他安全装置得以开发和现代化,这将直接威胁美国本土与海外的美军。

路透社称,此次行政令可能影响中国电信、中国移动、海康威视等中国部分最大企业。

报道同时指出,这是为阻止美国投资公司及养老基金等买卖今年被国防部认定接受中国军方支持的31家中国企业股票而设计的措施。

该行政令将于明年1月11日起实施,目前持有这些股票者将获得为期一年的处置期限。

路透社预计,此次行政令显示在大选中落败的特朗普试图在剩余数月内加强对中国的施压,将进一步压迫本已严重不和的双边关系。彭博社也表示,此举将激怒中国,并在多个问题上加速两国关系恶化。路透社预计,此次行政令显示在大选中落败的特朗普试图在剩余数月内加强对中国的施压,将进一步压迫本已严重不和的双边关系。彭博社也表示,此举将激怒中国,并在多个问题上加速两国关系恶化。

美国还就中国近期剥夺香港议会立法会内4名泛民主派议员的议员资格强烈反对,并预告制裁。

国务卿迈克·蓬佩奥当天在声明中批评:“中国扭曲的爱国主义幻想是压制自由与民主诉求的借口”,“美国将继续与全球盟友、伙伴合作。将追究相关责任人的责任。”

白宫国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩前一天在声明中警告:“这毫无疑问是明显违反国际条约”,“美国将继续查明并制裁压制香港自由的责任人。”

/卢熙英记者 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文