2020-11-12 | 허세민 기자

文总统追授全泰壹烈士“无穷花章”……劳工界人士中首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统12日向为呼吁改善恶劣劳动环境而自焚身亡的已故全泰壹烈士追授国民勋章“无穷花章”。这是首次向劳工界人士追授国民勋章最高等级的无穷花章。

文总统当天上午11时起在青瓦台正馆举行向全泰壹烈士追授无穷花章的仪式,追思这位致力于改善劳动人权的已故人士的功绩。今年是全泰壹烈士逝世50周年,为此追授了相当于国民勋章(共5个等级)中第1等级的无穷花章。

文总统还向战胜失去亲人的悲痛、在过去50年间为保护劳动者权益而延续烈士遗志的全泰壹烈士的母亲、已故李小仙女士表达了深切谢意。已故李小仙女士在今年6月的六·十民主抗争纪念仪式上被追授牡丹章(第2等级)。

文总统表示,期待此次授勋能成为对推荐全泰壹烈士接受政府表彰的烈士生前友人们的人生的鼓励。他还嘱托正在举办全泰壹逝世50周年全民活动的全泰壹基金会理事长李秀浩,将实践共生与团结的烈士的一生,延续为实现尊重劳动的社会。

当天活动上展出了由全泰壹基金会提供的《全泰壹评传》初版本(原名《一个青年劳动者的生与死》),以及烈士在1969年冬至1970年春撰写的模范企业事业计划书副本。

另外,出席追授仪式的有已故全泰壹烈士的大弟全泰三、二妹全顺玉、三弟全泰利等全泰壹烈士的家人。此外,曾与全泰壹烈士一同在裁缝师团体“三东会”活动并推荐此次政府表彰的崔钟仁、李承哲、林贤在、金永文等全泰壹的友人,以及全泰壹基金会理事长李秀浩等相关人士也出席了活动。

当天在亲授环节,向出席的家人颁发了勋章、副章和花束。花束由寄托追悼之情的菊花和象征永恒记忆的花材制作而成。 /许世民记者 semin@sedaily.com

阅读韩文原文