2020-11-12 | 박희윤 기자

火车站现地区与小商户商品专用“良心自动售货机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在KTX车站,出现了可以便捷购买地方特产或小工商户商品的“良心自动售货机”。

韩国铁道(Korail)12日表示,已在京釜线天安牙山站设置了专门销售地方特产和小工商户商品的“良心自动售货机”。

新推出的“良心自动售货机”,是作为共生事业的一环推进的,旨在为因新冠疫情影响而在商品销售上遇到困难的小工商户提供新的销路,并开放门户使其能够利用火车站。

以本次天安牙山站为起点,计划在包括首尔站在内的全国50多个车站陆续设置150多台良心自动售货机。

韩国铁道计划将地方特产、小工商户商品、青年创业者商品专用的3台良心自动售货机组合命名为“共生K营销店”,并按火车站所在地招募愿意参与的地方政府和小工商户,作为可宣传商品及相关内容的共享型自动售货机运营。

与此同时,还将一并开展地方农特产品折扣活动或与之衔接的火车旅游开发等多样促销活动。

/大田=朴熙允记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文