2020-11-12 | 조지원 기자

汇率、油价暴跌…进出口物价连续三个月下滑“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期韩元对美元汇率急剧下跌,韩国出口产品价格水平大幅回落。进口产品价格也受油价下跌影响,连续4个月走低。

韩国银行发布进出口物价指数称,10月出口物价指数环比下降2.6%。这不仅是继8月(-0.1%)、9月(0.0%)之后连续3个月下降,而且降幅较大。同比下降达6.4%,连续17个月走低。

随着韩元对美元汇率下跌,出口物价整体回落。韩元对美元汇率从9月平均1178.80韩元降至10月平均1144.68韩元,下跌2.9%。计算机、电子及光学设备价格下滑,带动工业制品物价环比下降2.6%。剔除汇率影响的合同货币基准则环比上涨0.1%。

进口物价也环比下降2.6%,连续4个月走低。同比下降11.6%,已连续9个月下降。国际油价环比下跌2%,以矿产品为中心呈现跌势。 /赵知元记者 jw@sedaily.com

阅读韩文原文