2020-11-11 | 홍병문 기자

拒认败选、继而筹备第2期执政…特朗普对拜登摆开架势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国总统唐纳德·特朗普不接受大选结果之际,国务卿迈克·蓬佩奥10日(当地时间)就向下届政府的交接问题表示:“将会顺利过渡到第二届特朗普政府。”

特朗普阵营在拒绝当选总统乔·拜登有关在明年1月20日总统就职典礼前尽快交接的要求后,又明确表达不接受大选结果的意志,新旧政权间的对立更趋尖锐。

蓬佩奥国务卿当天在记者会上称“美国选举中仍有待统计的选票”,再次确认不接受大选结果的立场。前一天,特朗普政府的二号人物、副总统迈克·彭斯也通过社交媒体表示“在结束之前都还没有结束”,“我们将继续战斗,直到所有合法选票都被统计。”共和党参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔也发言支持特朗普的不认输立场,称“特朗普总统提出选举舞弊质疑并要求重新计票,100%在其权限之内。”CNN当天报道称,原本被认为会劝特朗普“优雅退场”的夫人梅拉尼娅,至今尚未与拜登的夫人吉尔·拜登联系。这意味着梅拉尼娅与不接受大选结果的丈夫一样,表现得仿佛并未在大选中败选,与特朗普的不认输立场一致。

华盛顿政界对特朗普阵营不接受选举结果及有组织地阻挠交接可能带来的冲击感到紧张。因为在跛脚鸭时期解除主要官员职务、阻挠下届政权交接的做法,不仅会打击新政府,还可能引发国际社会和经济的不安。

另一方面,韩国总统文在寅将于12日与拜登进行首次通话,正式启动对美外交。此次通话距拜登确定赢得大选仅四天。青瓦台核心人士11日就韩美领导人电话外交的日程表示:“正在协调时间,以便明天通话。”/纽约=金荣必特派员 许世敏记者 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文