2020-11-11 | 이혜리 기자

《创业》裴秀智♥南柱赫,从心动到相爱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在《创业时代》中携手的裴秀智与南柱赫,正在写下成长中的青春篇章。

在tvN周末剧《创业时代》(导演吴忠焕/编剧朴慧莲/策划Studio Dragon/制作Hi Story)中,徐达美(裴秀智饰)与南道山(南柱赫饰)在工作与爱情上都still生涩,但彼此成为对方的支持,朝同一个方向前行。尤其两人紧握的双手,更令他们的情感变化与叙事显得动人,意义倍增。

首先,在三山科技几近成为家门耻辱时期担任CEO的南道山,自尊感也降到了谷底。此时成功的投资者韩志平(金宣虎饰)出现,南道山得知他过去曾以“南道山”之名与徐达美互通书信,因此自己无意间成了她“帅气的初恋”。

虽然开始是假的,但南道山对信任自己、对自己甜美微笑的徐达美渐渐动了真心,甚至生出想要再次闪耀的欲望。相反,徐达美仍停留在过去初恋的回忆中。面对“你为什么喜欢我?”的提问,她的答案中只有“大大的手”这一项指向本人,南道山勉强笑着,却掩不住内心的疼痛。

南道山坦然承认自己的不足和喜欢徐达美的心意,毫不犹豫。而在谁看来作为CEO都还是新手的徐达美与条件完美的元仁才(姜韩娜饰)之间,南道山向徐达美伸出手,请她担任CEO。这并非幼稚情感的选择,而是看到徐达美不把CEO与开发者视为“甲”与“乙”、而视为平等同伴的信念后作出的选择。

就这样紧密相扣的手,完全是两人的意志与选择。徐达美说“我算什么,他不牵姐姐的手却牵我的手”,表达心动;南道山则说“我知道这太过分了,却总想要更多。越来越迫切”,两人各自低头看着自己的手的模样,更令人心头一颤。

不仅如此,一直体谅他人、总是退让的南道山,因徐达美第一次开始有了欲望;徐达美也作为CEO一点点学习、不断成长。当徐达美被Morning集团代表言语侮辱时,南道山爆发了一直忍耐的怒火,方式虽然生涩,却为两人之间带来了更为坚固的信任与确信。

此外,南道山因此手上受伤,但正如成长需要改变,那道伤口也是长出新肉的过程。最重要的是,徐达美为他处理了手上的伤,并在再次被问到为什么喜欢自己时说:“因为这只手才喜欢。今天它完全站在我这边”,指向的不再是过去,而是眼前的南道山,让彼此确认了对方是自己需要的存在。

就这样,在徐达美与南道山感情日益加深的同时,他们没有地图的航行也在撞上暗礁、跌倒之后,依然坚定地向前。尽管如此,与徐达美互通书信的真正初恋的秘密尚未揭开,两人的三山科技与爱情能否顺利完成这场航行,令人更加好奇。

《创业时代》每周六、日晚9点播出。

/记者 李慧利 hyeri@sedaily.com

阅读韩文原文