独裁时期,世界黑暗而痛苦。在悲伤与绝望中哭泣的人很多。当时觉得,总得有人为时代擦去眼泪。于是决心成为诗人,以诗擦拭时代的泪水。想写出像一顿饭一样的诗。排除抽象与观念的语言,怀抱平易而浅白的本国语言。
这样写诗的岁月已有48年。期间出版了13部诗集,其中收录的诗作达1000篇。《悲伤致欢喜》《首尔的耶稣》《星星是温暖的》《爱着爱着就死去吧》《因为孤独所以是人》等诗集,每次出版都成为读者的安慰与希望。这就是今年七十岁的诗人郑浩承的诗历。
诗人郑浩承出版了亲自解说自己历年创作诗作的散文集。书名为《孤独也不孤独》,从1000篇作品中精选出60篇最想与读者分享创作过程背后故事的作品,将诗与故事一一配对收录。
郑浩承10日在首尔贞洞方济各教育会馆举行的新书发布座谈会上表示“今年我自己也不知不觉七十岁了”,“因为人生的时间已经不多,所以抱着以积极的意义把该整理的整理好的想法出了这本书”。
郑浩承解释说“诗与散文虽然体裁本身不同,却共同构成一个灵魂与身体。以文学之名是一体的”,“我一直在想,若把诗与写下这首诗的缘由收进同一本书会怎样,这种想法的结果就是这本书”。书中收录了对自己人生与神的怨恨、对伴侣犬发火后悔的事件、看到家庭账簿上母亲写的诗而惊讶的记忆等生活中大小故事升华为诗的过程。
在散文集精选收录的60篇作品中,郑浩承选出《粉身碎骨》作为始终慰藉、安慰自己人生的唯一一首诗。他说“我怀着最后四行‘若粉身碎骨 / 便可得到碎片 / 若粉身碎骨 / 便可以碎片活下去’活在今天”,“我想很多读者也通过最后四行,为自己的人生获得了巨大的力量与安慰”。郑浩承接着补充说“作为这个时代的一名诗人,哪怕只有一首诗能给别人的心、别人的人生带来力量与安慰,那是多么大的喜悦”。
郑浩承表示,与这本散文集书名相关的《致水仙》也是他倍加珍爱的作品。《致水仙》与《粉身碎骨》相反,开篇三行“别哭 / 因为孤独所以是人 / 活着就是忍受孤独”直抵人们内心深处。郑浩承说“人本质上是孤独的存在”,“一旦理解自己是孤独地出生、孤独地死去的存在,就能肯定孤独地活下去”。
两年后将迎来登上文坛50年的郑浩承表示,希望今后继续做一个擦拭眼泪的诗人。不过他说,如今要把擦拭时代眼泪的角色让给他人,自己想写擦拭人类存在之泪的诗。
郑浩承笑着说“今后大概会在省思人类、写下能擦拭存在之泪的诗中结束诗人的一生”,“只希望一件事,就是当死亡来临时,不要产生‘还有许多该写的诗留在我心里’这样的念头。我想尽快把心中的诗全部写完,以便在最后一刻能想‘我现在死也无妨’”。 /记者郑英贤 yhchung@sedaily.com






