2020-11-10 | 최성욱 기자

[休]"人无法居住之地"…天主教在此扎根

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗北道完州郡飞凤面天呼圣地是位于与益山市交界的天呼山脚下的信徒家园。1839年己亥教难前后,附近地区的信徒为躲避迫害聚集到这处深山峡谷,形成了教友村。李重焕的《择里志》曾将此地描述为“山势险峻、无法居住之处”,聚集在这片贫瘠土地上的信徒们通过开垦火田艰难维持生计,同时守护着信仰。据说1866年丙寅教难时,众多殉教者被处死,埋葬在天呼山的某处。

秋季造访的天呼圣地美得与其说是朝圣地,不如说是红叶胜地。从天呼山顶开始的红叶一路下延至半山腰,把周边点染得色彩斑斓。天呼圣地原本是高兴柳氏宗族所有的土地,1909年由法国出身的贝尔蒙(1881~1967)神父与信徒们购入,奉献给全州教区。此后,丙寅教难中殉教的李明瑞、孙善智、丁文浩、韩在权等4位圣人以及周边地区7名殉教者的遗骸被迁至此处,开始了圣地化。意为“天主的召唤”的村名天呼,据说也是此时所起。

天呼圣地相比全州,更靠近高速公路益山IC。沿着741号地方国道深入行驶一段便是天呼村。经过村里最后一户人家,穿过多里室殉教者纪念馆,就是削山腰而建的朝圣者停车场。这里是总面积达100万平方米(30万坪)圣地的中间位置。上下宽阔延展的圣地内,设有西罗亚池塘、司祭馆、避静之家、奉安经堂、朝圣者之路、圣人墓区等。

圣地的中心是最新建成的复活圣堂。以多角形建造的圣堂,形象化地体现了以死亡战胜迫害的先祖们的信仰。内部同样为多角形结构,只有作为圣堂中心的祭台后方墙面呈三角形保持均衡,左右墙面上非对称的窗户透入柔和阳光,令人心绪平静。复活圣堂于2008年获得由韩国建筑家协会主办的韩国建筑家协会奖。

圣堂正下方是天主教圣物博物馆。馆内以作为信仰生活中心的“弥撒”、领受基督恩宠的“圣事”、追念殉教者鲜血的“殉教”三个主题布置。从辛亥教难到辛酉、己亥、丙午、丙寅教难,当时用于对天主教徒施刑的工具也在展出,可一览韩国天主教会的殉教史。

天呼圣地也是通往罗巴威圣堂的全罗北道“美丽朝圣之路”第3路线(24.1公里)的起点。即便不是朝圣者,秋季也可漫步红叶之路,享受沉思。 /文·照片(完州)=崔成旭记者 secret@sedaily.com

阅读韩文原文