2020-11-10 | 손성락 기자

“用App共享纤维新材料信息…打通了出口路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱的纺织材料企业元昌Material因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)扩散、国内外线下展会全面取消而在营销上遇到很大困难。因行业特性,开拓海外市场或签订出口合同主要通过展会实现,但受新冠肺炎影响甚至无法与买家见面。后来,该公司利用韩国纤维开发研究院开发的手机应用程序(App)找到了出路。通过App迅速与美洲、欧洲买家共享新材料信息后,随即收到样品需求,并取得了确保明年出口量的成果。

公司相关人士表示:“出口占销售额的比重超过一半,海外市场非常重要”,“由于新冠肺炎无法面对面洽谈,此前只能逐一向买家邮寄纸质宣传册来开展营销,但使用手机App后可以实时共享新材料信息,帮助很大。”

可共享纺织材料信息的非接触营销用手机App正受到相关企业的关注。

据韩国纤维开发研究院10日消息,研究院通过大邱市支持的“异业种融合商业基础建设项目”,与信息技术(IT)企业合作开发了“新材料营销用手机App”。所开发的App在移动环境中搭载了企业介绍、新材料信息、新材料图片与视频、与海外买家对话服务等多种功能。

最大优点是可以通过手机不受时间和空间限制、实时向买家传递企业开发的最新材料信息。该手机App已提供给元昌Material、松伊实业等7家以出口为中心的本地纺织企业,正发挥开拓出口市场的先锋作用。

研究院计划于13日举办以“应对非接触时代的IT与纺织产业融合”等为主题的研讨会。当天,元昌Material等将发表利用手机App开展非接触营销的案例。特别是,研究院计划以今年开发的手机App为基础,明年推出升级版App,可搭载更真实呈现表面质感和色彩的三维(3D)图像等。最终目标是把手机App的水平提升到足以替代线下展会的程度。

韩国纤维开发研究院院长姜赫基表示:“我们将升级有助于非接触营销的App,并与本地企业一同参加下月在德国慕尼黑举办的线上纺织博览会等,积极应对因新冠肺炎而不断扩散的非接触环境。”/大邱=孙成洛记者 ssr@sedaily.com

阅读韩文原文