2020-11-10 | 윤경환 기자

朝鲜对拜登当选连续三天沉默……统一部称“是否因特朗普不认输,难以断定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国大选结果实际已定的第三天,朝鲜仍未报道民主党候选人乔·拜登当选总统的消息。韩国统一部对此表示,将观察中国、俄罗斯等国的反应并加以分析。

统一部有关人士10日与记者见面时确认:“尽管拜登在美国大选中事实上已确定当选,但迄今为止尚无官方反应。”他表示,不能断定原因是唐纳德·特朗普总统尚未发表认输演讲,并称“将关注相关动向并持续分析”。他还补充说:“也有一些国家尚未作出反应,是否因为没有认输演讲尚不确定”,“关于朝鲜沉默的原因,我们将结合中国、俄罗斯等其他周边国家的反应加以分析”。

目前朝鲜对拜登当选始终保持沉默。朝鲜中央通信、劳动党机关报《劳动新闻》、朝鲜中央广播等官方媒体,以及“我们民族之间”等对外宣传媒体均未发声。

国务委员长金正恩的公开活动也已连续20天未见报道。金正恩最后一次公开行程是上月21日,值中国军队参加朝鲜战争70周年之际,前往平安南道桧仓郡的中国人民志愿军烈士陵园参谒。

也有分析认为,朝鲜原本期待有可能以“自上而下”方式重启首脑会谈的特朗普总统当选,结果相反,因而正为制定应对方案而苦恼。由于特朗普总统不服大选结果并预告提起诉讼,朝鲜也可能是打算再观察事态进展。

国会情报委员会干事、共同民主党议员金炳基与国民力量议员河泰庆表示,本月3日National Intelligence Service国政监查结束后,他们获得报告称,劳动党第一副部长与朝鲜外务省第一副相崔善姬的对美渠道目前仍在维持,尤其了解到崔副相当前正专注于制定对美政策。

朝鲜过去对美国大选结果也未曾迅速反应。最快的一次是2008年巴拉克·奥巴马当选时。当时朝鲜在结果确定两天后报道称“以较大票数差距击败共和党候选人、参议员麦凯恩”,流露出内心希望奥巴马获胜的心思。但奥巴马总统未如其所愿,推行“战略忍耐”政策,因此2012年其连任时,朝鲜在三天后仅无评论地传达了事实。特朗普总统2016年当选时,朝鲜在两天后通过《劳动新闻》报道,甚至完全未提及当选者姓名,只称之为“新政府”。 /尹京焕 记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文