2020-11-10 | 김정욱 기자

军方称“朝鲜居民越铁丝网南下,不认为是警戒失败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对近期一名朝鲜男性翻越江原道东部战线最前方铁丝网南下一事,军方再次强调“不认为是警戒失败”的立场。

联合参谋本部10日在国防部例行记者会上,面对“昨天国防部长官徐旭在国会表示不认为翻越铁丝网南下是警戒失败,但事实上不就是警戒失败吗”的提问回应称:“此前军方一直基于并非警戒失败的立场进行说明,徐长官也是基于同一立场在国会作出说明。”“对于在前方移动的不明人员进行了识别,并按后续作战程序采取了措施(控制人身),因此判断不是警戒失败。”

并表示:“从一般前哨(GOP)作战的特性来看,在GOP纵深加以阻截,并在封锁线内控制归顺者人身,我们认为是按作战程序进行的。军方以在铁丝网前方及早识别并完整结束作战为最佳。”“从翻越铁丝网的场面起就在GOP纵深进行观测,并自那时起展开阻截作战,在封锁线内结束,这部分是按程序完成的。”

关于战备态势检阅团的现场调查,联参表示:“对科学化警戒系统,特别是光网部分,正在进一步确认其功能发挥状态如何。”“将在联参层面对监视死角地区等GOP警戒作战体系进行精密诊断,制定切实完善与监视、感知相联动的应对体系的方案,推进提升警戒作战完整性的后续措施。” /金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文