2020-11-10 | 윤경환 기자

康京和“将继续推动朝鲜半岛和平进程”…会见美国国务卿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在乔·拜登当选美国总统后,韩国外交部长官康京和与美国国务卿迈克·蓬佩奥仍决定继续为推进文在寅政府的朝鲜半岛和平进程而努力。

韩国外交部表示,正在访问美国的康京和9日(当地时间)在华盛顿特区国务院大楼与蓬佩奥举行午餐会谈,双方决定为稳定管理朝鲜半岛局势继续保持两国间紧密协作。两国长官还一致认为,应在坚固的韩美同盟基础上,持续为韩美关系发展和朝鲜半岛和平进程推进而努力,并决定在外交部门各层级继续沟通与协商。双方还评价称,韩美同盟已牢固确立为不仅在安保领域,而且在经济与地区、全球议题上强化合作的全面战略同盟,并就多项同盟悬案交换了意见。

两位长官评价称,尽管受到新型冠状病毒感染症(COVID-19)大流行的制约,两国仍未采取相互关闭边境、限制入境的措施,不仅维持了一般旅客、企业人士、留学生交流,还延续了高层互访等合作与交流。双方还就世界贸易组织(WTO)总干事选举交换了意见。

美国国务院以首席副发言人凯尔·布朗名义发布新闻稿称,蓬佩奥在会谈中再次确认了作为印度洋-太平洋地区和平与安全关键支柱(linchpin)的韩美同盟的持久力量与重要性。新闻稿还介绍,双方就保障朝鲜半岛和平的协调、通过美国印太战略与韩国新南方政策扩大合作等区域优先事项进行了讨论。稿件接着宣布,双方深化了维护以规则为基础的国际秩序、确保同盟做好应对21世纪新挑战准备的共同承诺。美国国务院的材料被解读为,除朝鲜半岛问题外,重点强调了就美国制衡中国与韩国协商合作方案。

康京和应蓬佩奥邀请,自8日至11日访问美国。据悉,访美期间除美国行政部门人士外,她还将接触国会、学界及智库相关人士。尤其据悉她还将会见当选总统乔·拜登方面人士,其结果备受关注。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文