2020-11-10 | 이재명 기자

因中国出口艰难,内需又陷低价竞争…口罩企业窒息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国口罩出口一个月内骤减近72%。为调节国内口罩供需,政府此前一直限制出口数量,近期虽已放开,但在此期间中国已抢占全球口罩市场,导致韩国开拓销路困难。

据韩国关税厅和韩国贸易统计振兴院9日消息,10月单月口罩相关品类(HS编码6307909000)出口额为3678万美元。这比9月出口额1亿2946万美元减少71.6%,回落至因国内口罩紧缺而全面禁止出口的5月(3287万美元)水平。

新冠疫情扩散初期口罩出现抢购潮后,政府全面禁止国内口罩出口。之后随着国内口罩供应过剩,出口逐步放开,自上月23日起全面允许出口。

但中国企业趁此时机抢占了全球口罩市场,韩国产口罩销路因此被完全堵死。京畿道安山口罩制造企业A社代表表示:“美国方面一次性涌来数亿只口罩订单,但受出口数量限制无法签约”,“在此期间中国企业抢占了全球市场,韩国产品的立足空间随之缩小”。

由于出口销路受阻,韩国国内口罩企业为消化此前积压的库存和新增产量,被迫陷入低价竞争。另一家企业相关人士指出:“要出口就必须在国内储备相应数量,而如今即便放开管制也出口不了,现在只能竞相进行库存消化竞争。”截至10月末,口罩制造企业为683家,较今年1月(137家)增加5倍,但产量正在急剧调整。上月初周产量为3亿只,最后一周降至1亿7381万只,骤减40%。在海外销路竞争中不及中国企业,在国内又受库存消化竞争困扰,低价销售导致收益性恶化已不可避免。部分观点认为,此前为借新冠疫情赚大钱而涌入的小型口罩企业将迅速出现倒闭潮。/李在明记者 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文