2020-11-09 | 김민경 기자

[市场简报]下半年业绩起飞的Hanwha Aerospace……运营资金压力↓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Aerospace(012450)净偿还了规模200亿韩元的商业票据(CP)。虽然受防务业务特性影响,营运资金压力长期存在,但进入下半年后销售额增加,且近期通过发行外币债券筹得约560亿韩元,现金流动性有所增加。

该公司经营军用飞机发动机制造与维修、自行火炮、发射装置、雷达制造等防务业务,以及民用飞机、闭路电视、半导体生产设备等民用业务。公司以中间控股公司形式持有Hanwha Defense Systems、Hanwha Systems、韩华泰科、韩华精密机械等子公司,截至今年6月末,最大股东为持股34%的韩华股份有限公司。

去年公司收购了美国飞机发动机零部件制造商EDAC(现Hanwha AerospaceUSA),借款大幅增加。不过,占总销售额约60%的防务业务持续增长,规模不断扩大。今年受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)影响,防务以外业务订单减少,上半年销售额同比下降5.7%,但受交付集中于下半年的防务业务影响,预计仍可挽回。

公司近几年因一系列并购(M&A)等,借款规模不断增加。去年收购美国EDAC的金额约为3574亿韩元。加之非经常性的大规模投资持续进行,仅靠出售现有资产和子公司IPO已难以筹措现金。2015年末合并口径为5216亿韩元的借款,到今年6月末已扩大至约2万4800亿韩元。其中6800亿韩元为1年内到期的短期借款。

同期公司持有的现金性资产约为1万5000亿韩元。此外,所持房地产超过1万3000亿韩元,还有追加筹资的缓冲空间。考虑到韩华集团系企业优秀的信誉度和替代融资能力,公司短期流动性风险被评估为极低。

与今年由防务业务带动的局面不同,明年随着航空发动机业务等民用市场复苏,销售额有望改善。Hanwha Aerospace与通用电气、罗尔斯·罗伊斯、普惠等世界三大航空发动机制造商签有发动机零部件长期供货合同。预计明年飞机交付量将比今年增加50%。 /金敏京记者 mkkim@sedaily.com

阅读韩文原文