2020-11-09 | 윤경환 기자

[国政笑谈]失去金庆洙的“亲文”会真心力挺丁世均吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道知事金庆洙6日因“Druking评论操纵”相关罪名在二审中再次被判实刑,所谓“亲文(亲文在寅系)”阵营的选票将流向何处受到关注。继前韩国法务部长官曹国之后,被视为“亲文正统”的金知事政治生命也告危,自认与公认的亲文政治人当中,一时间看不到下届总统大选的有力人选。目前舆论普遍认为,亲文阵营分散在执政阵营的大选人选、共同民主党代表李洛渊与京畿道知事李在明等人之间,其中更多倾向李洛渊一方。但在距下届总统大选仅剩约一年半的情况下,也有不少分析认为,作为执政阵营核心势力的亲文选票可能转向第三号人物。被提及的对象除民主党议员金斗官、总统外交安保特别辅佐官任钟晳、卢武铉基金会理事长柳时敏等人之外,还包括在大选行动上领先一步的“泛亲文”国务总理丁世均。理由是,既然难有确定的亲文政治人崛起,相比李洛渊代表或李在明知事,推举对卢武铉、文在寅两位总统更为友好的丁总理或许更好。不过也有相当意见认为,丁总理的年龄、形象、出身地区等与金知事及其他亲卢、亲文实力人士有一定距离,他难以立即成为替代选项。

二审亦判两年徒刑……金庆洙低头

首尔高等法院刑事第二部(部长法官咸相勋)6日就金知事的评论操纵(妨害计算机等业务)罪名,作出与一审相同的两年有期徒刑判决。一审中被判处有期徒刑10个月、缓刑2年的违反《公职选举法》罪名被判无罪,但这不足以挽救金知事的政治生命。金知事仅免于当庭羁押,实际上已丧失挑战下届总统大选的可能性。

法院认为,“被告人在经济共进化聚会办公室参观‘帝王蟹’样品演示的事实已得到无合理怀疑的证明”,“既然看过‘帝王蟹’演示,只能认为该行为(评论操纵)是在被告人默许之下进行的”。法院还指出,“在民主社会,公正的舆论形成最为重要,对操纵舆论的行为必须承担责任”,“即使没有使用‘帝王蟹’这一操纵程序,容许那种有组织的评论部队活动,也是作为应受尊敬的政治人绝不该做的事”。

金知事被起诉的罪名是,与绰号“Druking”的金东元一伙共谋,自2016年11月前后起利用评论操纵程序“帝王蟹”操纵舆论。此外,他还被指控于2017年底向金某提议由律师都斗亨出任仙台总领事一职。

一审认定金知事所有罪名成立,就评论操纵罪判处两年有期徒刑并当庭羁押;违反《公职选举法》罪则判处有期徒刑10个月、缓刑2年。但二审认定仙台总领事职位提议一事无罪。金知事表示,“尊重法院判断,但对我而言这是完全无法接受的判决”,并称将立即上诉。

“李—李”双雄独走之下亦有寻找第三号人物之说

政界判断,曾是“亲文希望”的金知事如今几乎已无挑战下届总统大选的可能性。因为韩国大法院是否会完全以无罪为主旨推翻判决尚属未知,且三审判断也无法保证会配合大选日程出炉。背上“共谋操纵评论”的负面形象,也被指是致命负担。

在此情况下,不断有分析认为,亲文阵营有必要为明年上半年全面展开的大选竞逐重新寻找人选。即在李洛渊代表与李在明知事的两强格局短期内维持的同时,亲文政治人和支持者可能会寻觅第三号人物。即便政权得以延续,若核心派系更替,国政理念也未必被原样继承,甚至新政府对前政府人士进行报复的情形亦不少。从卢泰愚政府到金泳三政府、从金大中政府到卢武铉政府、从李明博政府到朴槿惠政府的过渡过程中,无一例外地发生过这类事情。

候选人群中,从金斗官议员、任钟晳特别辅佐官、柳时敏理事长,到韩国法务部长官秋美爱、前行政安全部长官金富谦等多人被提及。其中在大选动作上似乎领先一步的是丁总理。丁总理在党内拥有自己的独立势力,同时自卢武铉前总统时期起便与亲卢系关系密切,处于独特位置的重量级政治人。在现政府中,他作为国务总理也被评价为与文总统配合较为默契。对亲文倾向的支持者而言,他被视为比李洛渊代表或李在明知事更少排斥感的人物。

据悉,丁总理本人对总统之位的意愿也不小。自今年4月起启动的“周四对话”领域日益扩大,以其亲信群体“SK系”为主轴的“光化门论坛”最近全面展开活动,这些都被解读为挑战大选的信号。政界甚至早已不时流传金庆洙知事等亲文人士将与丁总理结盟的传闻。

“亲文—丁结盟说”悄然流传……设置特别辅佐官等大幅行动启动

巧合的是,丁总理在金庆洙知事二审被判实刑的当天大幅拓宽了政治步幅。他如同总统一样,在国务总理之下也组建了特别辅佐官和咨询委员团。丁总理6日在国务总理公馆就保健医疗、绿色新政、国民沟通三个领域委任了3名特别辅佐官和6名咨询委员。有人对此分析称,这实际上是否组建了“迷你青瓦台”和“下届大选竞选团”。

总理室原本并无特别辅佐官或咨询委员职位。这是丁总理今年4月修改国务总理秘书室机构编制时设立的。按此前法令,国务总理秘书室只设秘书室长及其下的政务室长、民政室长、公报室长(兼发言人)和7名秘书官等。丁总理决定除当天委任人员的三个领域外,还将研究在经济、福利、行政等领域增设特别辅佐官团和咨询委员的方案。

总理室有关人士解释称,“丁总理就任时即宣示要做经济总理、统合总理”,“在进入防疫与民生经济活跃化的‘K防疫第二季’之际,组建了特别辅佐官和咨询委员”。

本月起,他还将接连会见执政党和在野党核心人物。9日将与国会政务委员会所属的执政党与在野党议员20余人在三清洞总理公馆共进晚餐,16日将与开放民主党领导层会面。此前三度未能成行的与国民力量方面的会晤日期也在重新协调。他还决定推动与其他国会常任委员会、各党领导层依次会面的方案。

斥责秋美爱与尹锡悦、批评李明博、提及检察改革,乃至宣传“浦项女婿”

过去有所克制的政治性发言频率逐渐增多,也被评价为反映其大选意愿的举动。尤其最近,他对房地产、检察改革等原本置于自身领域之外的议题也积极表达意见。自10月起,每次在社交网络服务(SNS)发文都以短信逐一通知记者团,显示出更加注重自我宣传的气氛。

4日,他在国会指出韩国法务部长官秋美爱与检察总长尹锡悦之间的矛盾,也摆出似在制衡其他大选潜龙的姿态。丁总理当天出席国会预算决算特别委员会,针对无党籍议员洪准杓“总理应出面调停,使秋长官与尹总长无法争斗”的指摘表示,“作为统领内阁的总理,我对国民感到责任”,“今后若不必要的争议继续下去,我作为总理不会推卸应有的作用”。丁总理还批评称,“我很清楚国民对此非常不适”,“高级公职者最需要的是节制与反省的姿态,怎能把想说的话全说完、想做的事全做完,却说自己已尽了本分”。丁总理与洪议员、秋长官、尹总长均被归为潜在的大选人选。

对于洪议员“全租危机的原因是什么”的提问,他先提及供需失衡等因素,随后分析称“从另一方面看,居住文化似乎有所变化”。在此过程中,他“洪议员和我结婚时不也住过单间租房吗”的发言还成为一大话题。

上月29日,他在Facebook上提及前总统李明博被终审判处17年有期徒刑一事,突然强调检察改革的必要性。考虑到丁总理此前在清算积弊或检察改革问题上一直克制表态,这是相当罕见的发言。当时丁总理表示,“前总统有罪判决确定,作为国务总理心情复杂”,同时强调“若2007年法律执行公正,这一事件本不会发生,这充分证明了为何现在需要检察改革”。他还补充称,“未受惩处的不义会重复”,“为不让这种不幸的历史再次重演,将进一步加快改革速度”。

8日,他在走访庆北浦项地震灾后修复现场后在Facebook上强调,“我是浦项的女婿,妻子的故乡是浦项”。这一信息很难仅视为一名公职者的发言,似具有相当的政治意味。

或于明年初下决心……亲文走向取决于文总统心意

多数预测认为,丁总理最终决定挑战大选的时点,将是他可以回归党内的明年初内阁改组之时。六届国会议员、执政党与在野党党代表、国会议长、国务总理等实际上“除总统外全都做过”的经历所验证的国政运营能力与稳定感、不引发矛盾的政治柔韧性,以及执政党内为数不多的长期企业人经历,被视为他可以拿出的优势。有评论认为,借金庆洙知事二审结果,丁总理与亲文系形成政治结盟关系的余地依然存在。

不过,仍处于较低水平的国民支持度将成为丁总理的最大课题。在他整个政治生涯中,一般民众对其特定举动表现出爆发性关注的情形几乎没有。短期内在李洛渊代表与李在明知事“双雄体制”强化的同时,他很可能持续寻找提升关注度的机会。

他的年龄不仅高于包括金庆洙知事和前长官曹国在内的86世代,也高于文总统和李洛渊代表,这也被指为一定的弱点。即可能与亲文倾向支持者所期待的年轻、改革型领导人形象相距较远。他出身全北一点,也与多为岭南出身的亲文有力人选不重叠,可能成为扩大得票的障碍。

是否会因为在大选政局到来前没有合适替代者而使亲文阵营的支持向丁总理集中,尚待观察。最重要的是,有评价认为左右这一走向的最大动力,并非丁总理本人或亲文势力的意愿,而是“文”本身,即文总统的心意。 /记者尹京焕 ykh22@sedaily.com

※“国政浓谈”是传递行政、外交安保、政治相关“浓度深厚”的现场故事与议题消息的专栏。

阅读韩文原文