2020-11-08 | 김혜린 기자

拜登当选,伊朗总统称“应弥补过去的错误”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊朗总统哈桑·鲁哈尼要求美国当选总统乔·拜登“补偿过去的失误”。

据伊朗国营IRNA通讯社报道,鲁哈尼8日(当地时间)在国务会议上就拜登当选表示,“现在美国下届政府有机会回到遵守国际协议的道路上”。

他接着补充说,“伊朗始终忠实履行承诺,并与国际社会进行建设性互动”,“我国国民英勇抵抗美国发动的经济战,证明了最大压力(maximum pressure)战略是徒劳的”。鲁哈尼的此番发言是伊朗政府就拜登当选作出的首次反应。

在此次美国总统大选中作为民主党候选人出战的前副总统拜登击败现任总统唐纳德·特朗普,当选下届总统。鲁哈尼提及的“国际协议”指与拜登同属民主党的前总统巴拉克·奥巴马政府2015年与伊朗签署的核协议(JCPOA·全面共同行动计划)。

当时伊朗通过达成以限制核活动换取解除对伊制裁为主要内容的JCPOA,大幅改善了与美国的关系。但特朗普政府单方面撕毁JCPOA并恢复对伊制裁,致使两国关系大幅恶化。/郭有娜记者 ori@sedaily.com

阅读韩文原文