2020-11-08 | 박진용 기자

执政党大选格局收缩为两强…丁总理、李光宰议员成变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着庆尚南道知事金庆洙在二审中同样被判实刑,共同民主党下届大选格局收窄为党代表李洛渊与京畿道知事李在明的两强体制,与此同时,国务总理丁世均和民主党议员李光在是否参选成为新的变数。由于党内主流亲文势力在本届大选中实际上不得不放弃金知事这张牌,因此有预测认为,丁总理和李光在议员将在获得亲文支持的情况下成为黑马。

据共同民主党8日消息,普遍认为金知事参选下届大选实际上已无可能。尽管有意见认为在韩国大法院作出终审判决之前,金知事仍是“有效的牌”,但主流观点认为,由于眼下的有罪枷锁和审判结果的不确定性,他很难展开大选行程。民主党一位核心人士解释称,“韩国大法院的判决预计需要1年左右,可能要到大选前的明年下半年才会出来”,“即使获无罪判决而重返政坛,党内总统候选人党内初选很可能已在进行中。归根结底,本届大选现实上应视为困难”。此外也有人指出,即使韩国大法院的判决在明年上半年内作出,金知事不仅无法展开大选行程,还必须全力准备关乎其政治生命的审判,这也将构成负担。

因此,民主党内部关注的焦点集中在谁将成为抓住党内主流亲文民心的第三候选人。尤其有预测认为,长期与亲卢、亲文阵营保持融洽关系的丁总理将迅速崛起。丁总理在参与政府时期曾任产业资源部(现韩国产业通商资源部)长官等职,与前总统卢武铉关系密切,被称为“泛亲卢”,文在寅总统也提拔他担任国务总理,因此党内主流亲文民心对他也较为友好。目前李代表吸收了相当一部分亲文民心的支持,但也有人主张,一旦与丁总理形成对决格局,局势可能再次发生变化。

特别是丁总理6日组建了由各领域专家构成的特别辅佐官和顾问委员团,似已正式进入大选准备阶段。他在绿色新政、保健医疗、国民沟通三个领域各任命1名特辅和2名顾问委员,总理正式设立编制并设置特辅和顾问委员,这是首次。政界内外持续有预测称,丁总理将在明年2至3月左右卸任总理职务,全力投入大选准备。

也有意见认为,元老亲卢人士李议员同样可能成为新的黑马。亲卢、亲文阵营一位人士表示,“听说李议员实际上已决定挑战下届大选”,“过去被称为亲卢的人物中,已有部分决定与李议员携手”。

围绕亲文民心,李代表与李知事的暗中较量预计也将日趋激烈。民主党另一位人士表示,“有不少议员虽然收到李代表的合作邀请,但考虑到金知事的审判而决定暂缓”,“李知事最近也非常积极地与党内议员接触。议员们如今也到了必须选择与谁携手的时刻”。 /记者 朴珍龙 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文