2020-11-08 | 노현섭 기자

SK电讯携手德国电信,进军“欧洲5G”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK电讯(017670)将与德国德国电信携手,进军欧洲第五代(5G)移动通信市场。

SK电讯决定与德国电信设立技术合资公司,共同开发5G室内直放站等技术,并展开联合开发与销售。公司方面期待,新合资公司将成为攻占欧洲乃至全球5G市场的前哨基地。

SK电讯8日表示,社长朴正浩与德国电信董事长蒂姆·赫特格斯于6日通过视频会议,就设立“5G技术合资公司(暂定名)”签署了最终合同。

双方将各出资一半持有合资公司(JV)持股,总部设在德国。由各方指定的2名共同代表以及由双方业务、技术专家组成的4名股东代表参与经营层。双方决定在取得相关机构批准后于年内正式设立。SK电讯社长朴正浩表示,“在后疫情时代,两家公司将扮演连接亚洲与欧洲的桥梁角色,并共同思考为人类带来新价值的技术与服务”;德国电信董事长蒂姆·赫特格斯强调,“合资公司将从直放站技术起步,迈向更宏大的目标,为两家公司创造重要创新”。

新设立的5G技术合资公司将共同开发5G室内中继(楼内解决方案)等核心技术。合资公司将楼内解决方案作为首个目标,该装置可接收建筑外部电波并在建筑内部放大。此举旨在改善5G被墙体阻隔时效率下降的问题,并瞄准建筑内部超高速互联网网络较薄弱的欧洲市场。业界认为,楼内解决方案市场规模每年增长10%,到2023年将达到约103.3亿美元(约11.62万亿韩元)。SK电讯相关人士表示,“目前5G直放站市场尚无绝对强者”,“通过合资公司将两家公司的5G竞争力结合,有望产生强大协同效应”。

SK电讯计划将自8月起在德国8个主要城市面向实际客户开展为期3个月的“5G/LTE RF直放站”试验服务中获得的数据提供给合资公司,并在明年上半年内实现升级版直放站的商用。此外,还将向合资公司提供约100项技术资产,并按销售额比例收取相应专利许可费。SK电讯与德国电信除通过合资公司合作外,还决定在中长期内于应用商店、增强现实(AR)与虚拟现实(VR)、移动边缘计算(MEC)等领域展开合作。

SK电讯通过与德国电信设立合资公司,确保了进军欧洲乃至全球市场的桥头堡。这为克服其在技术实力上具备全球竞争力、但与海外合作伙伴网络略显不足的弱点奠定了基础。事实上,SK电讯近期在全球电信奖(Global Telecoms Awards)中获得“最佳运营商”和“年度产业物联网(IoT)引领者”两个奖项,其5G相关技术实力获得世界最高水平的认可。但在进军海外市场方面却面临相当大的困难。原因在于各国政府推行保护和培育本国通信产业的政策,使其无法像当地企业那样享有先占效应。不过,德国电信是在全球13个国家拥有2.4亿用户的超大型全球移动通信企业,预计将弥补SK电讯的弱点。SK电讯相关人士表示,“尽管拥有优秀的5G技术,却在开拓海外销路上困难重重,此次与拥有庞大全球网络的德国电信合作,打开了技术出口的通道”,“比起SK电讯直接进军海外,与拥有全球网络的运营商共同进军是更现实、更高效的方式”。

另外,SK电讯正通过与在印度、澳大利亚、印度尼西亚等全球21个国家拥有超过7亿通信用户的新加坡“新加坡电信”以及香港第一大通信企业PCCW等全球知名运营商设立合资公司、出口技术等方式进军海外市场。 /记者 卢贤燮 hit8129@sedaily.com

阅读韩文原文