2020-11-08 | 윤홍우 기자

文在寅:“韩美同盟强大牢固,一起走”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统向赢得美国总统大选的当选人乔·拜登致以祝贺,强调韩美同盟,并送上“一起走吧(Katchi Kapshida)”的问候。在美国大选画上句号后,文在寅预计将展开正式的韩美首脑外交。

文在寅8日在推特上对当选人拜登与副总统当选人卡玛拉·哈里斯表示:“我们的同盟强大,韩美两国间的团结非常牢固”,“我期待与两位为我们共同的价值携手合作”。

他还表示“对与两位共同开创的两国关系未来发展抱有极大期待”,并提及驻韩美军与韩国军高层常用的韩美同盟象征性口号“一起走吧”。文在寅通过推特这一非正式渠道祝贺拜登胜选,似是考虑到美国国内的政治混乱。在文在寅之前,法国总统埃马纽埃尔·马克龙、德国总理安格拉·默克尔等也通过推特向拜登致以祝贺。

文在寅的正式外交贺电以及韩美首脑通话等,预计将在美国总统唐纳德·特朗普认输等程序完成、美国大选局势尘埃落定后进行。青瓦台在避免另行表明立场的同时,已着手准备应对拜登政府上台的各项外交后续措施。

在此背景下,外交部长官康京和当天启程赴美,以协商韩美悬而未决的议题并了解拜登方面的动向。康京和表示:“韩美关系虽然目前处于较为敏感的时期,但沟通是始终进行的,在朝鲜半岛局势或韩美悬案上只要有机会,不论时机如何,都会在韩美部长级层面进行交谈。”此次随康京和访美的还有朝核谈判首席代表、朝鲜半岛和平交涉本部长李度勋。 /记者尹洪雨、金仁烨 seoulbird@sedaily.com

阅读韩文原文