2020-11-08 | 성행경 기자

首尔瑞草区今年在校区路段增设49台超速监控摄像头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区8日表示,将在今年年底前完成在辖区内所有小学(含特殊学校、外国人学校)和幼儿园儿童保护区域(校区)安装超速监控摄像头。

此前超速监控摄像头主要安装在主干道,难以对校区内违规车辆进行执法。为解决这一问题,该区自2010年起率先推进在校区内安装违反信号灯、超速监控闭路电视(CCTV)的项目,并在首尔市各自治区中率先确保自主预算,截至去年已安装21台。

在被称为"敏植法"的道路交通法修正案于今年3月施行之后,该区也加快安装进度,已在15所小学完成监控摄像头安装。首尔市原计划到明年在小学校区实现100%安装的目标,该区提前一年完成。

在首尔市今年7月实施的追加安装监控摄像头需求调查中,该区也通过与首尔地方警察厅等相关机构协商,选定了幼儿园以及平时因违反信号灯、超速而投诉较多的小学周边34处。工程今年结束后,将在48个校区安装70台监控摄像头,预计儿童交通事故将大幅减少,并计划明年全面扩大至托儿所。

瑞草区厅长赵恩姬表示,"今后也将在安装监控摄像头的同时持续推进交通安全设施改善项目,以确保儿童的步行安全","希望大家共同参与安全行车,让孩子们平安"。/成幸京记者 saint@sedaily.com

阅读韩文原文