2020-11-08 | 윤홍우 기자

[综合]文总统就拜登获胜表示“期待很大,一起走吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文在寅总统8日向在美国总统大选中获胜的当选总统乔·拜登致以祝贺,并写上了象征韩美同盟的口号"我们一起走(Katchi Kapshida)"。这距拜登通过声明事实上宣布胜选约8小时。

文在寅当天在推特上标记了当选总统拜登和当选副总统卡玛拉·哈里斯,表示"我们的同盟强有力,韩美两国间的团结非常牢固","我期待与两位一道,为我们共同的价值而努力"。

他还表示"对将与两位共同开启的两国关系未来发展抱有极大期待",并提到了韩美同盟的标志性口号。文在寅还以英文发布了相同内容的信息,最后一句"我们一起走"写作"Katchi Kapshida",以字母表现韩语发音,引人注目。

文在寅当天未通过正式外交渠道、而是通过推特祝贺拜登胜选,似是考虑到唐纳德·特朗普总统事实上正在进行不服大选结果的程序。

因此,文在寅的贺电及韩美首脑通话等,很可能在特朗普认输等美国国内政治混乱平息之后才会进行。不过青瓦台已着手准备应对拜登时代的各项外交后续措施。

若拜登胜选在美国国内正式确定,预计在文在寅与拜登首次首脑通话之后,美国总统就职典礼祝贺使节等事宜也将正式进入讨论。 /尹洪祐记者 seoulbird@sedaily.com

阅读韩文原文