2020-11-08 | 한동희 기자

新冠悖论…航运公司笑、出口企业愁的缘由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

航运业与国内出口企业悲喜两重天。航运业因主要国家经济复苏、货运量增加、运价上涨而享受罕见的“繁荣”,但出口企业却因订不到船而苦不堪言。供给紧张之下,运费更是不断刷新历史新高,出口企业的负担预计将进一步加大。

据业界8日消息,HMM(011200)的2.4万TEU级(1TEU为1个20英尺集装箱)超大型集装箱船连续19个航次实现“满载”。在疫情扩散初期,航运业界曾担忧HMM无法为大型船队填满货物,但凭借获得认可的成本竞争力,其满载纪录得以延续。

海运运价也表现强劲。上海出口集装箱运价指数(SCFI)6日报1664.56点,较前一周上涨134.57点,创下历史最高纪录。此前最高值为2010年7月的1583.18点。分航线看,美洲航线涨势陡峭。美西航线运价为每FEU(1个40英尺集装箱)3871美元,较一周前上涨22美元,同样为历史最高。欧洲航线运价为每TEU(1个20英尺集装箱)1246美元,较上周上涨106美元。航运业一位相关人士表示:“只要集装箱船的供需失衡未得到缓解,明年运价仍将保持强势。”

海运运价上涨,是因为新冠危机后航运业迅速削减了运力。在难以预测货运量下滑规模的情况下,船公司通过大规模停航来尝试调节供给。运价飙升令航运公司盈利大幅改善,但出口企业却纷纷叫苦盈利恶化。一位出口企业人士称:“出口用集装箱短缺,即便是签订了长期服务合同的货主也要支付附加费。”

随着国内企业集装箱短缺加剧,HMM紧急投入了集装箱船,但仍力有不足。海外船公司正将船舶集中投入中国至美国航线。出口企业人士表示:“出口用集装箱短缺,即便是签订长期服务合同的货主,也有需要支付附加费的情况”,“仅靠HMM难以解决国内企业的困难。”

作为海运替代方案的航空货运运价也比去年大幅上涨。据香港发布的货运指数TAC指数,上月亚洲—欧洲、亚洲—美洲航空货运运价分别较前一月上涨25%和28%。出口业界一位人士表示:“对韩国这样的出口国而言,航运业是不可放弃的‘安全基础设施’”,“如今正在为2016年对韩进海运倒塌坐视不理付出代价。” /韩东熙记者 dwise@sedaily.com

阅读韩文原文