2020-11-07 | 임석훈 논설위원

[社论]要把核电调查说成“动摇政府”继续阻挠吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查月城核电站1号机组经济性评估造假疑案的大田地方检察厅,6日连续第二天对韩国水力原子力公司庆州总部进行了搜查取证。检方前一天也已对韩水原及韩国产业通商资源部等进行搜查,获取了相关资料。随着检方调查加速,执政党、政府与青瓦台展开全面攻势,不惜以决战方式阻止调查。青瓦台秘书室长卢英敏4日贬称韩国监查院的核电审计结果是“全世界找不到先例的荒唐之举”。韩国法务部长官秋美爱5日猛烈批评称:“即使在野党提出举报,也属于应当驳回的范畴”,“政治人物出身的(检察)总长为攻击和动摇政府而进行偏颇、过度的调查”。6日,共同民主党党首李洛渊也出面施压,称“这是政治调查,是滥用检察权”,“检方应停止危险而鲁莽的暴走”。

在已受理举报的案件中发现嫌疑,检方展开调查属正当执法。本应促请严正调查的执政阵营反而攻击检方,是动摇法治主义之举。执政阵营主张,不能仅以经济性评价国家能源政策,“政策决策过程不能成为调查对象”。但这与民主党过去将李明博政府资源外交推上审判台的态度相互矛盾。朴槿惠政府时期身为在野党的民主党,在有人质疑李明博政府操纵经济性评估、买入无盈利性矿山时,曾促请并推动韩国监查院审计、国会国政调查及司法调查等。这正是外界针对执政阵营动摇检方对现政府强行推进脱核电政策的调查,指出其“对人严格、对己宽容”的原因。

文在寅政府上台后,连正常的行政程序或执法只要不合政权口味,就被当作政治攻击素材并加以敌视,这种做法愈演愈烈。此次也有人担忧,秋美爱长官可能动用调查指挥权妨碍检方对月城核电站的调查。若企图阻止正当调查,无论何人都应承担相应的法律责任。

”

阅读韩文原文