2020-11-06 | 김정욱 기자

防卫费谈判现转机……料也不会提驻韩美军缩减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果乔·拜登候选人在美国总统选举中确定当选,防卫费与驻韩美军缩减问题等是否会有所缓和,正受到关注。专家们预测,考虑到拜登重视同盟关系,他不会像唐纳德·特朗普政府那样施压提高防卫费,或以撤出、缩减驻韩美军等牌给韩国施加负担。实际上,拜登最近表示"不会以撤军来讹诈韩国,将强化同盟",表明短期内不会在提高防卫费和调整驻韩美军规模方面施压。

预计拜登在韩美防卫费分担谈判中将不采取施压方式,而是在适当水平上促成双方达成协议。因为他平时一直强调强化与韩国的同盟关系,预计不会提及缩减或撤出驻韩美军。牙山政策研究院高级研究委员詹姆斯·金强调:"在防卫费分担方面,拜登不会施压,而会力求尽快与韩国找到妥协点","预计驻韩美军规模也不会变化,将维持现有水平。"

不过,虽不能排除拜登在防卫费问题上要求超出韩国预期规模的可能性,但在韩国政府可接受范围内要求小幅上调的可能性较大。韩美防卫费谈判团经过七轮谈判,于今年3月就较上年(1万389亿韩元)上调13%的方案达成一致,甚至韩美外长层面也已同意。但唐纳德·特朗普总统要求更大幅度上调,导致最后关头未能达成协议。自主国防网络代表申仁均解释称:"在防卫费分担问题上,拜登将比特朗普在更温和的氛围下推进谈判,很可能在比上年略有上调的水平上达成妥协。"

之所以普遍预测拜登不会在防卫费问题上向韩方施压,可从其平时强调与同盟国合作的"强化同盟"理念中找到答案。因为拜登一直强调通过强化与同盟国关系来提升美国影响力的"多边主义"。实际上,他在竞选期间一直强调恢复与同盟国关系,称"如果当选,我会首先给同盟国领导人打电话,告诉他们'可以相信美国'"。

国民大学政治大学院教授朴辉洛分析称:"拜登会尽可能接受同盟国的要求,因此今后韩美同盟等韩美关系的变化幅度完全可能因我们的态度而不同","拜登会在我们可接受的范围内寻找防卫费妥协点,而且即使短期内无法解决防卫费问题,也不会将其与驻韩美军驻扎挂钩。"国立外交院美洲研究部副教授闵正勋判断:"拜登强调强化韩美同盟,预计不会出现缩减驻韩美军等变化,将维持现有水平。"

但有观点指出,即便拜登政府上台,战时作战指挥权移交问题也不会按韩国政府的目标轻易解决。韩国政府将战作权移交时间设定在文在寅总统任期内的2022年5月之前,但美方更关注移交条件的满足情况而非移交时限。申代表建议:"战作权移交需具备基本运用能力、完全运用能力、完全任务遂行能力三项基本条件,而在本届政府任期内时间紧迫,难以满足这些条件","若勉强推进战作权移交,可能与拜登政府产生摩擦。"

朴教授也预计:"我国政府只把目标放在尽快移交战作权上,但韩美已约定满足条件后才移交","在本届政府任期结束前,我们难以具备满足条件的能力,尤其拜登政府不会把战作权移交列为当务之急。"/金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文