2020-11-06 | 변수연 기자

权泰信全经联副会长“亚洲应不论政治关系活跃经济交流”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“亚洲国家应不受政治局势影响,积极活跃经济交流。”

全国经济人联合会副会长权泰signals——6日强调,为克服新型冠状病毒感染症(COVID-19),亚洲国家之间的交流与合作至关重要。

权副会长当天在线上举行的“第11届亚洲商业峰会(ABS)”上,以“后COVID-19亚洲经济复苏课题”为题作主题发言,称“政治问题使经济交流受阻,无助于亚洲的共同繁荣”,“在某些情况下还会使相关国家间关系更加困难”。他指出,各国国内或国际政治局势不应成为阻碍经济交流的障碍。

ABS是2010年在日本经济团体联合会主导下成立的亚洲区域内16个经济团体的年度会议机制。

权副会长接着提议:“为把应对COVID-19相对较好的亚洲国家的优势延伸为区域内经济复苏,应放宽亚洲国家间企业人士的出入境限制。”他补充说:“希望以亚洲区域内防疫出色的国家间协商为起点,逐步扩大到企业人士乃至游客交流。”

他还就全球贸易政策强调,应通过多边主义的复兴恢复国际贸易秩序。权副会长表示:“世界贸易组织(WTO)这样的体系不仅让成员遵守通商规范,还作为贸易纠纷解决机构发挥着必不可少的作用,因此应恢复这些功能。”

参加峰会的亚洲12个国家的16个经济团体通过了共同声明,一致认为需要通过扩大区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)与跨太平洋伙伴全面进展协定(CPTPP)来推动区域经济一体化。

共同声明还包含强调以向脱碳社会转型为目标推动研发(R&D)、对环境能源技术提供金融支持、数字经济转型等方面区域内国家间协作的内容。 /边秀妍记者 diver@sedaily.com

阅读韩文原文