2020-11-06 | 이혜리 기자

《九尾狐传》山神李栋旭对决螭龙李泰licht——李泰利,正面交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《九尾狐传》中李栋旭与李泰理咬牙再度交锋,呈现“既视感”对决,带来一路狂飙的紧张刺激。

5日播出的tvN水木剧《九尾狐传》(导演姜信孝/编剧韩宇里/制作Studio Dragon、How Pictures)第10集,首都圈家庭收视率平均4.8%、最高5.8%,全国家庭收视率平均4.5%、最高5.2%,继续位居水木剧第一。tvN目标观众2049男女收视率为首都圈平均3.1%、最高4.1%,全国平均3.7%、最高4.3%,在首都圈和全国均创下包括无线台在内全频道同时段第一。(以有线、IPTV、卫星合计的付费平台为准/尼尔森韩国提供)

剧中,李砚(李栋旭饰)杀死南知雅(赵宝儿饰)前世阿音的原因被揭晓,竟是因为“狐狸受了恩惠必须报答”的契约,令人震惊。害怕爱上寿命有限的人类,李砚曾冷酷地向阿音道别,其后阿音守护了走出森林、伤痕累累的李砚,李砚由此受了恩惠。当李砚对阿音说“谢谢你。这份恩情我一定会报”时,两人身上出现了契约的印记,正因这一印记,他不得不杀死被蟒蛇精附身、请求他动手的阿音。李砚在坦白前世的同时下定决心,要好好看待南知雅本人而非重生的阿音,并要护她到最后。

与此同时,蟒蛇精(李泰理饰)的行动正式开始。李砚请求玄衣翁(安吉江饰)去劝说知晓消灭蟒蛇精之法的脱衣婆(金正兰饰),并表现出坚决态度:“从现在起我什么都愿意做。为了我活下去,也为了让她活下去。”他还坚定表示:“或许这是不得不违犯‘禁忌’的事。”随后,他从追踪伊琅(金范饰)的申珠(黄熙饰)那里得知了与伊琅暗中往来的电视台社长(严孝燮饰)的存在。出现在社长面前的李砚询问蟒蛇精的行踪,见对方不答,便威胁道:“啊对了……今天真是适合拷问的好天气。”

蟒蛇精通过暗鬼(沈昭英饰)掌握到李砚这一世绝不会杀死南知雅,于是定下夺取李砚身体成神、再将南知雅立为新娘的计划。他利用社长向伊琅提起契约,传达交出李砚的威胁,并伪装成美国名校出身的实习生加入南知雅的团队,直接出现在她面前。更进一步,在前往采访的车中,蟒蛇精带着明朗笑容留下意味深长的一句“因为我喜欢。喜欢导演您”,并利用南知雅在社长家中发现的“美甲指甲”,促成社长与南知雅的会面。社长告知南知雅,身上刺有“西京”字样的人正是自己,并出示写有她父母字迹的康乃馨纸条,冷冷地说:“把山神献上来。那我就把你父母还给你。”紧张感陡然升高。

同一时刻,出现在路上行走的蟒蛇精面前的李砚毫不留情发起攻击:“你,我不是叫你等着吗?”蟒蛇精则冷笑道:“还是那么傲慢。以为全世界都在你脚下吧?”对此李砚同样挑衅:“至少你像是在我脚下。真想彻底无视你。”于是蟒蛇精道出自己布下的缜密棋局:“你弟弟、你的女人,还有她父母的命,全都在我手里。你有什么?”并抛出一生一次的交易:“我提个合理的建议。李砚,你把身体给我,其余的人我都放他们活。”面对蟒蛇精的提议,李砚眼神动摇,“大混乱结局”就此展开,令人对李砚与蟒蛇精世纪对决正式展开的第11集更加好奇。

《九尾狐传》每周三、四晚10点30分播出。

/李慧丽记者 hyeri@sedaily.com

阅读韩文原文