2020-11-05 | 강동효 기자

房地产咨询与买卖机构将强制在韩国国土交通部登记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与执政党将推进对房地产咨询公司和买卖公司引入申报、登记制度。同时还决定赋予房地产监管机构“房地产交易分析院”要求提供课税、银行账户信息等的权限。

据共同民主党和韩国国土交通部等方面消息,民主党议员陈声浚将于6日左右提出的《关于房地产交易及房地产服务产业的法律案》修正案中,纳入了对房地产信息提供企业的申报、登记义务制度。房地产咨询公司和买卖公司目前只需在韩国国税厅等处以服务业进行事业者登记,无需另行向韩国国土交通部申报。今后须向国土部进行事业者申报、登记,接受管理与监督。对于直接买卖房地产的买卖公司,也将改为须直接向国土部申报、登记。

政府与执政党同时决定赋予房地产交易分析院各项权限,以便其调查违反交易秩序的行为。分析院今后可向当局索取课税信息,也可向金融机构要求提供金融信息等。不过决定不赋予可直接查看金融交易的账户追踪权。

政府与执政党还决定全面推行电子合同系统强制化。电子合同是在线上签订买卖、租赁合同并在文件保管中心进行管理的系统。政府决定将电子合同系统强制化,以提高合同整体透明度、实现课税正义。 /姜东孝记者 kdhyo@sedaily.com

阅读韩文原文