2020-11-05 | 김지영 기자

向Jejuair提供1900亿韩元支援…缓解资金压力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Jejuair将从债权团和政策性金融机构等获得约1900亿韩元支援。

据债权团5日消息,产业银行、进出口银行等债权团将在本月底前向Jejuair提供约1200亿韩元支援,信用保证基金提供300亿韩元,基干产业稳定基金(基安基金)提供400亿韩元。

此前,债权团通过会计事务所尽职调查推算,Jejuair所需资金为1700亿至2000亿韩元,相当于飞机租赁费、人工费、维修费等运营资金所需金额。预计在政策性金融机构支援下,眼下的资金困难将得到缓解。

债权团相关人士表示:“支援金额因与机构的协商尚未结束而未最终确定,但将在1900亿韩元左右”,“计划经各机构会议后确定”。

金融当局早已确定通过基安基金向Jejuair提供支援的方针,但Jejuair此前一直未向基安基金提出申请。业界有观点指出,Jejuair尽管面临资金困难,是否因基安基金利率较高而在申请上犹豫。作为基安基金首家受援企业,Asiana Airlines据悉以年利率7%左右获得了2.4万亿韩元支援。对济州航空而言,在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态长期化的情况下,高利率难免构成负担。因此有分析认为,方案被定为由产业银行、进出口银行、信用保证基金等政策性金融机构先向Jejuair提供运营资金,其余不足部分由基安基金补足。

对于先于Jejuair获得基安基金支援的Asiana Airlines,外部咨询正在进行。债权团近期选定会计事务所EY韩英与贝恩公司作为咨询顾问,正在研究重组方向。通过咨询工作,将讨论资产出售及航线整理、组织改编方案等。

据悉,债权团内外已有人提出将Asiana Airlines的长途国际航线业务单独分拆并出售给Korean Air Lines的方案。而Asiana Airlines则以短途及区域内业务为中心重组业务结构,转型为国内第一的低成本航空公司(LCC)。韩国一家私募基金(PEF)运营公司代表表示:“这是自最初推进韩亚出售时起便被评价为韩国航空业重组最佳形态的方式”,“据我所知产业银行内部也在作为思路进行研究”。航空业界一致认为,若将长途航线单独分拆出售,可大幅减少重复成本等,对增强竞争力有相当帮助。

/金志英·徐日范 记者 jikim@sedaily.com

阅读韩文原文