2020-11-05 | 이재명 기자

"靠丝带工艺成了DIY爱好者的圣地"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“挂在脖子上的口罩挂绳最近很流行吧?今年6月我们第一次提出这个想法。把制作方法分享到社交网络服务(SNS)上,同时销售丝带和配套材料,反响非常热烈。”

从丝带制造起步、成长为DIY材料“百货商店”的Holyco代表姜熙贞(见图)5日在接受Seoul Economic Daily采访时,谈到近来的“功臣”产品口罩挂绳,笑得十分开心。

面对“为什么不把这么好的产品做成成品来卖”的提问,姜代表表示:“从把手工当爱好来学的人到饰品批发商都会来找我们,与其和他们竞争,不如把他们全部变成客户”,并强调“像口罩挂绳这样的新DIY产品制作方法,我们每周通过SNS介绍一次,与大家共同构建生态。”

转型为DIY行业社交媒体营销平台的Holyco,最初源自拥有60年历史的纤维制造企业“成协社”。此前生产人造花面料,因价格竞争力不及中国,自2000年代起转做附加值更高的丝带。普通消费者乃至批发商持续选择Holyco丝带材料的原因,正在于其自主制造的技术实力。其中,不使用胶水也不脱线的天然材质丝带专利技术是其强劲竞争力。姜代表说:“通过第三代接手家业、负责制造的丈夫,我们推出的不只是造型和颜色漂亮的丝带,还有用新材料开发的丝带”,“我们对品质有信心,甚至有人说‘要亲手做出完成度高的丝带手工艺品,只能用Holyco的材料’。”

在口罩挂绳之前,以这种方式制作的艾莎王冠发箍、韩服上衣丝带钥匙扣等都是热销产品。姜代表解释:“我们顺应潮流免费公开DIY教程”,“虽然偶尔也会遭遇设计权被侵害的情况,但与其纠结于此,不如通过展示丝带的新可能性来做营销。”

实际上,新型冠状病毒感染症(COVID-19)之后手工需求再度增长,线上销售收入增加了一倍以上。线上销售占比也从此前的50%提升至80%。特别是通过Cafe24搭建的网店主页直接嵌入YouTube频道的DIY视频后,不仅国内,连日本也有越来越多消费者购买材料。姜代表强调:“虽然都说纤维制造企业经营困难,但不知不觉间积累下来的数万种丝带材料和DIY教程,正成为坚实的竞争力”,“带着耐心应对潮流的适应力,以及不看得太远、而是每年设定并实现现实目标,就是能够‘长跑’的秘诀。”/李在明记者 nowlight@sedaily.com

阅读韩文原文