2020-11-05 | 이지성 기자

首尔市在城东区开放官民合作新模式“道谐儿童公园游乐场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市表示,位于城东区的“道诜儿童公园游乐场”经重新改造后于5日开放。

此次项目作为可隆集团、救助儿童会、城东区共同参与的“政企合作创意儿童游乐场项目”的一部分推进。此前可隆集团自2016年起已连续5年全额赞助项目经费。救助儿童会则开展设计、施工等全公司范围的才能捐赠活动。

今年通过市民公开征集选定了市民希望的地点作为对象地。通过组建居民协议体并举办设计工作坊等方式,在游乐场建设的全过程中反映了儿童与当地居民的意见。特别是由于新冠扩散,意见征集共分7次以线上视频会议的非接触方式进行。

位于城东区弘益洞369号的道诜儿童公园内原有游乐场地面凹凸不平,且仅有一台老旧游乐设施,要求改善的居民意见很多。此次改造完成后,孩子们可以尽情使用蹦床等最新游乐设施。

新游乐场最大限度地排除了滑梯、秋千等旧游乐场常见的静态游乐设施。取而代之的是,通过调查孩子们想玩的游乐设施需求,布置了丛林组合游乐台、复合秋千、蹦床、沙坑等可用身体体验并培养创造力的游乐设施。此外,还整修原有树木空间,营造可感受四季的亲近自然的景观,并将地面重新构造为起伏不平的游戏空间。

首尔市绿色城市局局长崔允钟表示:“感谢通过系统支持守护儿童玩耍权利的企业和团体”,“希望持续关注和支持,以免孩子们的户外游戏因新冠而受到抑制”。 /李知成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文