2020-11-05 | 조예리 기자

秋美爱称“曹国表彰状伪造、儿子休假、蔚山市长事件”均“非权力型腐败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于检察总长尹锡悦所说“国民想要的真正检察改革,是不看眼色、公正地查办现存权力腐败”的发言,秋长官5日表示,前韩国法务部长官曹国的“表彰状伪造”疑惑并非现存权力所为的权力型腐败,并称“荒唐至极”。

秋长官当天在国会法制司法委员会全体会议上,回答开放民主党议员金振爱关于尹总长“应继续查办现存权力”发言意见的提问时作出上述表态。金议员还提到,前一天总统秘书室长卢英敏在国会国政监查中表示“文在寅总统关于查办现存权力的指示依然有效”。

对此,秋长官强调:“对于总统所说‘对现存权力要严正(查办)’,本不该由我来评论,但监督现存权力是理所当然的说法”,“其含义是在现存权力腐败或实施权力型腐败时予以严惩。”

她同时表示,曹前长官的表彰状伪造疑惑等并不属于“腐败或实施权力型腐败”的情形。秋长官划清界限称:“涉及民政首席子女升学的表彰状(伪造)也不是权力型腐败”,“通过媒体了解审判进展来看,这不是权力型腐败,也不是利用权力为子女入学提供帮助。”

她接着表示:“把这种事视为权力型腐败,恐怕是太过荒唐的状况”,并将检方对曹前长官的调查称为“动摇政权、攻击政权”。秋长官主张:“(尹总长)破坏政府的民主体系非常不可取”,“防止其走得太远、加以指挥监督的责任对我也十分重大。”

秋长官还就蔚山市长选举干预疑惑表示“(对其属于权力型腐败一说)不予认同”。

国民力量党议员全珠惠提到“蔚山市长选举案件”并询问“这是不是纯粹意义上的权力型腐败”时,她划清界限称:“作为党代表,那是我本人负责操办的选举,所以很清楚是怎么进行的”,“是通过正当的体系公荐产生的。说几条竞选承诺就左右了选情,我无法认同,也没有必要如此。”

此外,她还断言月城1号机核电站疑惑和有关其儿子的“服兵役特惠疑惑”也不是权力型腐败。秋长官表示:“(核电站疑惑)不是权力型腐败,而是政策过程中的问题”,“‘政治人检察总长’通过搜查青瓦台等过度侦查,攻击了民主体系。”关于儿子徐某(27岁)的“军中休假特惠疑惑”,她也强调:“这不是滥用权力,儿子正常完成了兵役。”/赵艺丽记者 sharp@sedaily.com

阅读韩文原文