2020-11-05 | 이수민 기자

“韩国遗产税负担居OECD之首”…三星集团若在澳大利亚继承则为“0元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,在企业传承过程中被课以惩罚性遗产税,导致经营权继承充满不确定性,因此有必要下调遗产税率并转为资本利得税。此前,产业界一直指出,企业过重的遗产税负担对企业家精神和企业可持续性产生不良影响。

据韩国经济研究院5日发布的《企业传承时过度征收遗产税的问题》报告,韩国遗产税最高税率为50%,在经济合作与发展组织(OECD)成员国中仅次于日本(55%)。但报告强调,企业传承时若对股票价值适用最大股东溢价评估(加价20%),最高税率将达到60%,实际上是成员国中最高水平。

在OECD成员国所得税与遗产税最高税率合计方面,韩国以92%位居第二,仅次于日本(100%);若适用最大股东溢价评估则达102%,在OECD成员国中排名第一,即所得税与遗产税负担在OECD成员国中最重。以2018年为准,遗产与赠与税收占国内生产总值(GDP)的比重也在OECD成员国中排名第三。

报告还提及因这种遗产税负担而放弃企业传承的案例。典型例子是曾为全球指甲刀第一的三七公司,2008年因遗产税负担全部出售持股后沦为亏损企业;曾为避孕套生产第一的Unidus也因遗产税于2017年将经营权转让给私募基金。密闭容器制造商乐扣乐扣也考虑到遗产税负担,于2017年将持股出售给香港系私募基金。报告指出:“鉴于已完税的税后收入成为遗产税的课税对象,遗产税高则所得税应低,反之亦然”,“韩国在维持高遗产税最高税率(OECD第二)的同时,还在持续提高所得税最高税率(OECD第14)”。

报告以上月25日去世的已故李健熙会长为例,分析了若将三星集团股票价值推算额18.2万亿韩元的上市股票继承给直系后代,按OECD各国计算的实际遗产税负担。结果显示,韩国遗产税实际税率为58.2%,为最高,其后依次为日本(55.0%)、美国(39.9%)、德国(30.0%)、英国(20.0%)。报告称,其中加拿大继承时实际税率为16.5%,澳大利亚和瑞典适用资本利得税,课税递延至日后处置继承资产时,继承时不课税。按此计算,李在镕Samsung Electronics副会长等遗属若在韩国继承股票需缴纳10.59万亿韩元遗产税,而若在美国继承只需缴7.3万亿韩元,在德国只需缴5.5万亿韩元。澳大利亚或瑞典则在继承人处置股票时课税,因此当下应缴遗产税为0韩元。

撰写报告的副研究委员林东元指出:“从上述案例看,韩国遗产税负担比主要国家高46%~253%,分别比美国高46%、德国高94%、英国高191%、加拿大高253%,韩国目前的惩罚性遗产税对企业而言如同宣判死刑。”他接着表示:“为消除惩罚性遗产税这一企业传承障碍,短期内应下调遗产税率,日后应仅限于企业传承引入资本利得课税”,“应将50%的遗产税率下调至OECD成员国平均水平25%,最大股东溢价课税违背实质课税原则,应予废除。”资本利得课税并非在继承时点课税,而是在日后有偿处置继承资产时,合并被继承人与继承人持有期间的资本利得,按转让所得课税的方式。/李秀敏记者 noenemy@sedaily.com

阅读韩文原文