2020-11-05 | 송주희 기자

[书架]一人一票果真高效吗…重新追问“民主主义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕美国大选的混乱之中,各地冲突不断。因担忧选举前后发生暴力事件,部分地区甚至部署了国民警卫队,美国国内分裂的民意正逐渐走向极端。从选民之间的冲突,到候选人阵营要求中止计票的诉讼,看到被称为“民主主义之花”的选举变质为争斗的舞台,或许有人会这样说:“这是民主主义过头才发生的事”,“所以应该减少民主主义”。

新书《少10%的民主》主张,从经济学角度分析现代民主这一政治体制的效率后可知,为使国家和国民利益最大化,必须调整民主的“平等原则”。书中的建议大致如下:投票权向能够分辨有能力者的“具备知识的选民”倾斜加权,并延长国会议员任期。这样的建议或许让人感到不敬。但作者强调,在维持100%平等的民主所需成本大于收益的情况下,有必要向高效率的民主转变。即把民主缩减10%时,国家利益反而会增加。

最引人注目的是“一人一票是否真的有助于民主发展”这一质疑。其背后是“选民的能力并不对等”的判断。作者依据美国大选之年三个季度人均实际国内生产总值(GDP)增长率对大选结果具有决定性影响的研究结果,主张不应向所有短视的选民赋予100%平等的投票权,而应对具备知识的选民的选择加以加权。书中以爱尔兰10%的参议员由精英大学毕业生选出的案例为例,建议美国也应考虑将10%参议员的投票权仅赋予前140所大学毕业生的方案。

缩减民主的另一种方法是延长当选政治人物的任期。作者指出,选民的遗忘症再加上频繁的选举,导致在选举前滥推撒钱式项目的政治人物当选,而选民又反复陷入后悔的境地。为此,他提出把政治人物的任期从现行2年延长为4年、4年延长为6年,以减少政策推进中的短视思维和民粹主义。

这是一本完全从经济学视角看待民主的书。由于民主并非仅凭经济性、成本效率这一标准就能评价的概念,因此尽管书中部分观点令人认同,多项建议的可实现性仍带有问号。1万9800韩元。 /宋珠喜记者 ssong@sedaily.com

阅读韩文原文