2020-11-05 | 박형윤 기자

承载SPC面包历史…“Passion 5 Terrace”开业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经营韩国第一大烘焙企业巴黎贝甜的SPC集团5日表示,将在首尔汉南洞运营的Passion5大楼内推出烘焙餐厅品牌“Passion 5 Terrace”。其意图在于更为集中地表达通过“大众”品牌巴黎贝甜和Paris Croissant无法完全呈现的SPC集团烘焙技术与热情。

SPC集团相关人士表示:“‘Passion5’是集SPC集团引领韩国烘焙文化的技术实力与专业经验于一体,推出面包、蛋糕、甜点等烘焙产品的旗舰品牌”,“此次新开业的‘Passion5 Terrace’以‘追寻面包的起源,以热情烘焙(Made from origin, Baked with Passion)’为口号,更加专注于作为烘焙根本的面包,是表达对此不懈热情与意志的空间”。

为此,门店使用据传源自面包起源地古埃及的“古代小麦”,以视觉方式呈现面包的制作过程,并销售各类烘焙产品、三明治、早午餐、咖啡等。从建筑一层沿曲线楼梯进入门店的入口处,引入了融合传统制粉方式与现代设备的“石磨制粉系统”(借用石磨方式的制粉设备),让顾客可以看到古代小麦原麦被磨成面粉的过程,以及面包师亲手揉面、烘烤面包的场景。空间设计也与“Terrace”之名相称。在建筑的中庭与下沉空间布置古典雅致的装置艺术,营造出“现代传承(modern heritage)”风格的温馨花园。

Passion5 Terrace的代表产品是古代小麦法棍、古代小麦吐司、石磨可颂、无花果拉米让等运用古代小麦制作的面包,特点是香醇并能品味食材本身的深厚风味。以此延伸,还推出“帕尔马火腿&香醋茄子法棍”、“金枪鱼凉拌卷心菜拉米让”等三明治,以及“自然放养有精蛋鸡蛋&香肠套餐”、“罗马小麦法式火腿芝士吐司”套餐等多样早午餐菜单。 /朴亨润记者 manis@sedaily.com

阅读韩文原文