2020-11-04 | 이지성 기자

首尔市“绿色交通区域”由四大门扩至江南、汝矣岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为营造环保交通环境而引入的"绿色交通区域",将在汉阳都城之后扩大至江南和汝矣岛。

首尔市4日表示,将于年内通过公告,把江南和汝矣岛一带指定为"绿色交通振兴特别对策地区"(绿色交通区域)。江南地区将有江南区14个洞(新沙洞、论峴1·2洞、三星集团1·2洞、驿三1·2洞、道谷1·2洞、狎鸥亭洞、清潭洞、大峙1·2·4洞)、瑞草区8个洞(瑞草1·2·3·4洞、蚕院洞、盘浦1·3·4洞)、松坡区1个洞(蚕室2洞)等共30.3平方公里被指定为绿色交通区域。汝矣岛则有永登浦区汝矣岛洞1个洞8.4平方公里被指定。

绿色交通区域是为绿色交通的发展与振兴,依据《可持续交通物流发展法》第41条指定并管理的特别对策地区。对于交通拥堵严重、温室气体排放过多的地区,首尔市长可为活跃环保交通工具、扩充公共交通、营造绿色空间、管理交通需求等目的予以指定。

首尔市此前于2017年3月在全国率先将汉阳都城内部(钟路区8个洞、中区7个洞)指定为绿色交通区域。并借此设定了到2030年温室气体减排40%、乘用车通行量减少30%等目标。指定为绿色交通区域后,汉阳都城整体通行量减少12.8%,5级车辆通行量减少45.9%,取得了成效。据预测,通行量减少还使超细颗粒物(PM2.5)每年减少约2吨。

江南圈和汝矣岛圈绿色交通区域的各区域范围,综合考虑了首尔市城市基本规划中的市中心、商业区等土地利用形态、生活人口等经济活动、大规模交通诱发设施、主要开发计划、行政洞边界等因素。首尔市将于年内推进江南和汝矣岛的绿色交通区域指定,并计划在明年上半年公布特别综合对策。

首尔市城市交通室室长黄宝渊表示:"将把首尔的中心地区汝矣岛和江南指定为绿色交通区域,以解决交通拥堵和大气环境问题,并提出新型智慧城市的愿景。" /李知成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文