2020-11-04 | 박희윤 기자

国立城市建筑博物馆国际竞赛获奖作品为“再利用集合体”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将建于世宗市行政中心综合城市的国立城市建筑博物馆设计中选作品,由韩国新锐建筑师金幼京与西班牙裔英国建筑师亚历杭德罗·萨埃拉-波洛共同创作的“回收集合体(Recycling Assemblage)”获选。

中选作品规划使观众在建筑物外部也能轻松观赏展出的建筑碎片,并强调生态考量,力求在建设和运营过程中最大限度减少碳排放和能源消耗。

最终中选者将获得价值约27亿韩元的城市建筑博物馆设计权,除中选者外的4名二次征集参赛者将各获2500万韩元、合计1亿韩元的补偿金。

本次评审与首轮征集相同,由YO2建筑所长金永俊、首尔市立大学建筑学部教授金成弘、建国大学教授金俊成、协同院建筑所长李敏娥、首尔大学教授John Hong参与。

中选作品“回收集合体(Recycling Assemblage)”在韩国城市历史的转型期提出了有力且贴切的时代解决方案,获得高度评价。

设计方案规划使建筑本身成为材料的展示场,并通过外部空间展示建筑碎片和模型,力图突破建筑展览的局限。同时通过最大限度减少能源消耗和二氧化碳排放,充分展现了建筑应当挑战的方向。

国立城市建筑博物馆是为向市民提供多样文化体验而集中建设5座博物馆的幸福城市博物馆园区项目的一部分,是继今年11月预定开工的儿童博物馆之后第二个建设、也是园区内规模最大的博物馆。

国立城市建筑博物馆将提供展览与教育、体验项目,使国民能够将城市与建筑作为文化共享,并成长为共同塑造城市与建筑的主体。预计国立城市建筑博物馆的访客不仅可游览儿童博物馆,还可一并享受邻近的国立世宗树木园、世宗中央公园、湖水公园等公园设施,在一处即可享有高品质的文化与休闲。

评审委员长、YO2建筑所长金永俊评价称:“第一阶段选出了方向各异的5个方案,期待经过一段时间发展后能得到贴近现实的方案”,“经讨论后,包括预备评审委员在内一致决定选出以挑战姿态提出建筑博物馆时代角色的方案,而非稳妥精致、四平八稳的方案。”

行政中心综合城市建设厅为实现国立城市建筑博物馆2025年开馆,将于2021年内以中选作品为基础推进建筑设计,并为使建筑与展览有机衔接,与韩国国土交通部保持紧密协作关系。

/世宗=朴喜润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文