2020-11-04 | 이재용 기자

爱宝乐园:韩国首只大熊猫幼崽取名“福宝”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内首只出生的熊猫幼崽的名字定为“福宝(福寶)”。

Samsung C&T度假村业务部门运营的爱宝乐园4日表示,通过9月22日至10月11日为期20天面向普通游客开展的取名投票活动,最终将熊猫幼崽的名字选定为“福宝”。

这只雌性熊猫幼崽于7月20日在爱宝乐园由韩国国内唯一的大熊猫夫妇乐宝(雄性,满8岁)和爱宝(雌性,满7岁)所生。上月28日迎来出生100天。

意为“带来幸福的宝物”的福宝,在爱宝乐园官网、官方社交媒体渠道、熊猫世界现场等线上线下投票活动中获得约5万名游客参与,得票最多。

参与活动的游客通过社交媒体留言说明选择福宝的理由,如“可爱圆润的感觉很配熊猫幼崽”“在艰难时期像福气一样滚来的熊猫,太合适了”等。

熊猫通常以体重不足200克的早产状态出生,初期存活率极低,因此在健康状况进入稳定期的出生100天左右取一个中文名字是国际惯例。爱宝乐园与相关机构事先协商,选定了4个寓意良好的候选名字,并以游客投票的方式为熊猫幼崽取名。

熊猫幼崽福宝在过去100天里飞速成长。出生时体重仅197克、体长16.5厘米,约为母亲体重的六百分之一,而出生100天后的现在体重达5.8公斤、体长58.5厘米,分别增长约30倍和3.6倍。

出生时只见粉色皮肤、与人们常见的熊猫相去甚远的外貌,在出生10天左右开始显现将长出黑毛的毛囊中的黑色花纹,20天左右起开始完全呈现以白毛和黑毛为特征的熊猫模样。

初次生产的妈妈爱宝在产后初期无论睡觉还是进食都始终把福宝抱在怀中,而从出生一个月左右起,已能把福宝短暂放在一旁进行进食、排便等日常活动,育儿技能逐渐提升。爱宝乐园介绍说,熊猫幼崽福宝也从出生40多天起开始翻身和爬行,如今即使母亲不在身边,也能自己爬去找母乳吃、独自睡觉,正在茁壮成长。

福宝大部分由母亲爱宝自然哺育,为确认幼崽的发育状况,由兽医和饲养员组成的专门团队定期将幼崽与母亲短暂分离进行健康检查。此外,从生长发育集中的出生半个月起,为让幼崽有营养补充时间、并让母亲获得产后休息时间,负责饲养员每天代为照顾福宝3小时,充当育儿帮手。

负责熊猫的饲养员姜哲元表示:“非常感谢过去100天健康成长的福宝和把它养育得很好的爱宝”,“今后熊猫幼崽将学会四脚走路、吃竹子等茁壮成长,请大家多多关注和支持。”

爱宝乐园动物园计划在熊猫幼崽福宝成长到能独自行走后,经过适应外部环境等过程,最快在年内考虑向公众开放。

熊猫幼崽福宝100天的成长过程可在爱宝乐园YouTube、Instagram等官方社交媒体渠道查看。此前发布的视频播放量合计已超过2000万次,人气颇高。 /李载勇记者 jylee@sedaily.com

阅读韩文原文