2020-11-04 | 윤경환 기자

李仁荣:“无论谁当选美国总统,都将推进和平进程……访美视情况而定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官李仁荣表示,无论此次美国大选谁当选,政府都在为推进文在寅政府的“朝鲜半岛和平进程”做准备。对于大选后的访美计划,他似乎考虑到可能出现的混乱,只表示“再看情况”。

李长官4日在板门店参观支援中心开放仪式上与记者见面时表示:“作为政府,无论形势如何,都在做好万全准备,以扎实推进朝鲜半岛和平进程。”李长官说:“实际上美国大选结果很有可能是新局势的开端,因此无论何种情况都在关注并密切留意这些方面。”对于访美计划,他表示“看看情况再判断”。

统一部当天在板门店参观支援中心开放仪式后,启动了由普通市民和采访团等约80人组成的示范参观。板门店参观因新型冠状病毒感染症(COVID-19)和非洲猪瘟(ASF)扩散,于去年10月中断,当天重新开放。

对于今后的南北关系,李长官回答:“通过10月11日的建党活动、11月3日的美国总统选举、定于1月初的他们的党代会等重大政治日程,朝方有可能改变现状,因此我们一直关注这些方面并加以应对,但到目前为止,相比使局势激化或走向破局,更多显示出向改善方向发展的可能性。”他还表示:“不过这并不意味着已明确显示出南北关系改善的可能性,因此我们兼顾两方面,正竭尽全力改善南北关系,努力营造和平的走向。”

关于朝方重启板门店参观的可能性,他划清界限称:“朝方是否重启板门店参观,完全取决于朝方的判断。” /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文