2020-11-03 | 박시진 기자

起亚汽车争议行为赞成率73.3%…中央劳动委员会会议定于5日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正走向罢工程序的起亚汽车工会,为获得工会成员罢工权而举行的争议行为赞成与否投票中获得73%的赞成。

据业界3日消息,起亚汽车(000270)工会当天进行了争议行为赞成与否的缺席投票,结果在参与投票的26222人中有21457人赞成,赞成率为73.3%。反对票为4624票,占15.8%。

本次投票于当天上午11时至晚8时20分进行。起亚汽车工会已于上月26日向中央劳动委员会提出争议调整申请,争议行为投票结果超过了赞成会员比例门槛。以上月26日向中央劳动委员会提出调整申请为基础,起亚汽车工会在经过10天冷却期后,若调整会议结果为中止调整,预计即可展开罢工。中央劳动委员会调整会议定于本月5日举行。

本次投票中,工会尤其着力于提高赞成比例。除未举行争议行为赞成与否投票的2011年外,起亚汽车工会自2012年至2019年每年均得出赞成结论。不过赞成比例逐年不同。2012年的67.3%为最低,2016年的76.8%为最高。去年为73.6%。

工会主张,为在今年与公司方的工资及团体协约谈判中提高谈判力,也必须提高赞成比例。工会通过内部通讯称“若以压倒性赞成率通过争议行为赞成与否投票,20年工资及团体协约谈判必定能够取胜”,鼓励投赞成票。部分分会还转发会员与谈判委员的访谈视频链接,说明投赞成票的必要性。

业界原本预计,随着现代汽车工会今年与公司方顺利达成工资及团体协约,起亚汽车也会走同样的流程,但现实相反。目前起亚汽车工会要求在厂内引进电动汽车和氢燃料汽车模块零部件工厂、保障30分钟加班、引入劳动董事制、扩大常规工资范围等,与公司方形成对立。此外,工会称起亚汽车在第三季度业绩中计入1万2592亿韩元质量费用,故意损害业绩,甚至要求董事会辞职。

韩国通用汽车(GM)和雷诺三星工会的气氛同样不容乐观。截至2日,韩国通用汽车工会已连续两天进行部分罢工。韩国通用汽车估算,因工会拒绝加班等争议行为,造成约6700辆规模的生产受阻。当天工会表示将于4日结束部分罢工并重启谈判。雷诺三星已取得争议权,随时展开罢工的可能性较高。 /记者 朴时镇 see1205@sedaily.com

阅读韩文原文