2020-11-03 | 이혜리 기자

《产后调理院》编剧:“想表达妈妈也对工作、成功与爱情有欲望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从首播起就以令人又笑又泪、场面十足的生产故事把观众彻底击中的《产后调理院》,公开了剧中真实经历的当事人、金智秀编剧的书面采访。

tvN月火剧《产后调理院》(导演朴秀元,编剧金智秀,制作tvN、Raemongraein,共8集)讲述在公司是最年轻高管、在医院是最高龄产妇的贤真(严志媛饰)经历如灾难般的生产和如遇难级的产后调理院适应期,与调理院同期们一同成长的激情生产黑色喜剧。播出前就因是融入编剧真实经历、纯度100%的“真”故事而引发话题,同时那段艰难坎坷的生产经历成为《产后调理院》得以被拍成电视剧的决定性因素,这一诞生秘闻的传开也让执笔的金智秀编剧备受关注。

尤其首播后观众反响堪称爆炸。从屈辱期开始,历经野兽期、无痛天堂期、大混乱派对期,最终一定走向喜悦期的生产阶段,不仅让经历过的人产生强烈共鸣,也足以带来爆笑。同时,贤真(严志媛饰)在生产过程中的情绪也传递了共鸣与令人心头发酸的慰藉。仅凭首播就在观众中形成如此广泛的共鸣、提升剧情代入感,说其中最决定性的因素是融入编剧真实经历的故事也不为过。

对此,金智秀编剧谈及第1集播出后的感想表示:“大家能共鸣,我感到庆幸和感谢。我想讲的不是某个角色的特殊经历,而是许多人都经历过却没有说出来的故事。”她接着谈到执笔《产后调理院》时最看重的是什么:“我认为最重要的是坦诚。生了孩子成为妈妈,并不会马上进入‘妈妈模式’。即使成为妈妈,对工作、成功、爱情的欲望依然鲜活,我想坦诚而有趣地讲述这一点。希望即使没有生产经历的人也能看得有趣、产生共鸣、获得安慰。”

另一方面,金智秀编剧也没有忘记向精彩演出的演员们致谢。“真的是最想合作的演员们参与进来,我很高兴也很感谢。所有演员都把我们设想的角色表现得更有趣、更丰满。”她表达了合作感想与对演员们的喜爱。她还透露幕后故事:“投射编剧自身最多的是成为妈妈后崩溃的贤真。想成为好妈妈却觉得自己不是好妈妈,每天都不安,比想象中更多的东西发生了变化而陷入崩溃,那个时期的故事我通过贤真放进了很多。”

金智秀编剧选出第1集中最印象深刻的场面是贤真的桑巴舞场面。“大家都说生产是喜悦、是祝福、是感动,但真正生了孩子的妈妈此刻更多是疼痛与混乱,而不是喜悦。但不得不配合人们喜悦的庆典摇动身体,这一点象征性地表现得很好。”她表达了满意。

最后,被问到希望通过《产后调理院》向观众传达什么信息时,金智秀编剧的回答完整地传递出其真诚。因是结合自身经历的回答,更引发共鸣,进而让人完整感受到对本作的真心,足以令人动容。“以为当了妈妈自然会心甘情愿的牺牲,对我却太吃力。大家都说母性是本能,我却自责自己是没有那种本能的坏掉的妈妈。但那段时间过去回头看,那时的我有些让人心酸。本来一开始就不可能成为完美的妈妈,为什么那么着急呢。”她淡然地讲出自己的感受。她还传达了温暖的信息:“我们每天都会遇到第一次的情况,会犯错,也会有笨拙的时候。希望每当那时,不要自责‘我为什么这样’,而是宽容地照顾自己。希望这部剧能为我们加油——即使现在还不完美,我们也做得很好,正在很好地成长。”因此,刚刚走过起点的《产后调理院》今后又将以怎样引人入胜的故事让观众又笑又哭,更令人期待。

《产后调理院》第2集将于3日晚9点播出。

/李慧莉记者 hyeri@sedaily.com

阅读韩文原文