2020-11-03 | 김혜린 기자

叩问湖南民心的金钟仁,第五次赴光州

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量紧急对策委员长金钟仁3日在紧急对策委员会成立后再次前往光州,叩响湖南民心之门。这是他5月27日就任以来的第五次到访。此举被解读为在明年4月首尔市长补选之前,为争取居住在首尔的湖南人心。

金委员长当天访问光州,出席了第91届光州学生独立运动纪念仪式。此前他于上月29日访问全北全州,与当地地方政府首长举行政策协商座谈会,倾听全州民心;8月曾在光州国立5·18民主墓地追慕塔前跪地,代表该党表示谢罪之意。此外,8月和9月他还前往全南求礼水灾现场,了解当地议题。有分析认为,这些举动源于其判断:湖南出身的首尔选民票向将左右被视为“大选前哨战”的首尔市长补选胜负。

金委员长当天在纪念仪式前会见光州5个区厅长,举行政策协商会。他在会上强调:“湖南直到朝鲜时代都占全国税谷的一半,是国家层面的重要地区。”“为使湖南地区发展为引领第四次革命的全球尖端城市,我党怀有深切的关爱和关注。”他接着表示“将以行动和实践来证明”,并说明“除举办湖南预算协商会、设立湖南发展基金外,9月为更贴近湖南还成立了湖南同行议员团”。他还介绍称:“出席今天活动的湖南同行议员们会把光州视作第二故乡,在预算支援、政策开发、地区发展方面付出诸多努力。”

特别是,金委员长就有关处罚5·18历史歪曲的特别法修正案、为迁移光州军用机场的特别法修正案等交换意见,展现出沟通姿态。他在光州·全南中小企业人士座谈会后会见记者,谈到这些修正案时表示:“制定这部法律本身就具有重大意义。”“我认为立法过程会在常识范围内得到决定。”

当天活动有担任国民统合委员长的郑云天议员及金起铉、尹在玉、李达坤等把光州·全南地区作为“第二选区”的“湖南同行”议员出席。郑委员长表达抱负称:“国民力量的时代精神是国民统合,为推动第一阶段的东西统合,今天启动协商会。”“计划通过持续实践,打破东西壁垒,开启和合的新时代。”对此,光州市行政副市长金钟孝回应称:“如果国民力量积极出面、使相关议题得到圆满解决,光州市民也会大为欢迎并表示感谢。”/金慧琳记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文