2020-11-03 | 성행경 기자

首尔冠岳区实施与通话记录联动的出入管理系统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔冠岳区3日表示,为预防新型冠状病毒感染症并便利办事群众来访,在出入管理系统中追加实施利用通话记录的自动关联管理方式。

原有的手写方式和电子出入名簿系统存在虚假填写来访事实、以及不熟悉智能手机使用的高龄群体使用困难等问题。因此,该区弥补原有方式的缺点,追加引入了使用便利且能准确进行记录管理的自动关联系统。

自动关联系统利用该区自有的行政电话通话记录管理系统,出入人员拨打入口处标示的电话号码后进入,通过通话时留下的通话记录来管理来访时间和来访者电话号码。来访者不会产生额外通话费,记录在4周后自动销毁。该系统弥补了原有方式的弱点,只需有手机即可轻松使用,有望提高准确性并缩短出入管理所需时间。

为精细防疫应对,该区自上月28日起在区厅本厅舍、自同月30日起在21处洞居民中心构建了自动关联系统。此外,本月以后将在冠岳区下属公共设施试运行,待系统稳定构建后,还计划扩大适用于高风险设施。

冠岳区厅长朴俊熙表示:“为以无缝防疫应对和安全认证为居民提供出入便利,决定引入并扩大运营自动关联出入管理系统”,“该区将动员全部行政力量,在新冠疫情结束前全力防止传染病扩散。”/成行京记者 saint@sedaily.com

阅读韩文原文