2020-11-03 | 김경훈 기자

民主党“全体党员投票率26%”引争议,金根植称“共同大脑文党…20万人左右大局”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党决定通过全体党员投票,修改党章中明示的“本党所属选任公职人员因重大过错丧失职位而需举行补选时不推荐候选人”的条款,而该全体党员投票未达到党章党规规定的“总数三分之一以上”的有效投票标准,由此引发争议。对此,庆南大学教授金根植尖锐指出:“结果就是政治权力被20万名左右的‘铁粉’左右。”

担任国民力量党首尔松坡丙党协委员长的金教授2日在其脸书上发文,将此次投票定性为“极端强硬的支持党员强辩自己代表全体党员乃至全体国民的所谓‘少数的过度代表’现象”,并如此提高音量。

金教授还写道:“在我看来,与国民意志相背离的极端强硬铁粉在全国的数量约为20万人左右。”

金教授接着加大批评力度称:“20万人只要有组织地聚集,就能掌控党的决策(全体党员投票),掌控党内初选(金泰年初选落选),决定党代表(推举背靠亲文的李洛渊),还能造出总统候选人(推举亲文象征文在寅为候选人)。”

同时,金教授指出“韩国政治自闭式的阵营逻辑和极端的划分敌我,正是以他们为土壤”,随后批评称:“这与朝鲜的决策方式毫无二致——朝鲜以‘民主集中制’这种怪异逻辑强辩党代会、党代表者会和全体会议的决定具有程序民主主义的正当性。”

此外,金教授还抨击道:“若民主党依靠这些少数的过度代表、背弃国民意志而进行补选提名,那从现在起就把党名中的‘民主’二字去掉”,并写道:“(党名)叫‘共同铁粉党’更合适。”

此前,民主党当天根据全体党员投票结果,决定修改“若犯下重大过错则不推荐候选人”的党章条款。

民主党自上月31日至本月1日实施“关于通过修改党章为明年补选提名候选人的投票”,结果赞成率为86.64%,反对为13.36%,投票参与率为26.35%。

该条款是5年前文在寅总统担任民主党前身新政治民主联合党代表时期形成现在形态的。

2015年7月文在寅任党代表期间,由金相坤委员长领导的革新委员会将不提名事由从仅限“腐败事件”扩大为“腐败事件等重大过错”。这相当于表明,党不仅对地方政府首长的腐败,也对性骚扰之类的过错承担责任。

两年后的2017年,民主党又通过政党发展委员会再次确认了这一立场,表示将把因腐败而举行补选时追究提供原因的政党和候选人责任的方案法制化。当时民主党政发委表示要法制化,强烈体现了这样的立场:“若因候选人腐败而举行补选,选举管理经费等巨大负担将由国民承担,因此将分别以不提名、追缴选举费用补偿款等方式追究相关政党和候选人的责任。”

对此,在野党强烈反弹,称“李洛渊代表等领导层应在光化门为朴元淳、吴巨敦两人的性犯罪跪地请罪”。

国民之党代表安哲秀当天在最高委员会会议上向民主党领导层表示:“由税金填补的选举费用838亿韩元应全额由民主党承担。”

他就民主党决定选举提名的全体党员投票批评称:“这就像把中餐馆老板们请来,问他们中餐和日餐哪个更好”,“等于罪犯自己审判自己并宣告无罪”。

国民力量紧急对策委员长金钟仁讽刺道:“仅凭党员投票就能推翻对国民的承诺,这是否妥当,谁都无法接受。”他在国会举行的紧急对策会议结束后与记者见面时指出:“重要的是,民主党是一个丧失了诚实性的政党。”/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文