2020-11-03 | 박시진 기자

“平民的双脚”达马斯与拉博成为历史…明年一季度停产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国通用汽车(GM)将于明年第一季度停产被称为“平民之足”的微型商用车达马斯和拉博。对此,韩国通用汽车表示将强化客户沟通,积极应对以个体经营者和小工商业者为主的客户需求。

3日,韩国GM表示将于2021年第一季度停产达马斯和拉博。韩国GM相关人士解释称:“去年原计划停产这两款车型”,“但当时为响应个体经营者和小工商业者持续的需求、促进国内汽车产业及经济活力,决定对这两款车型追加延长生产,并一直生产至今。”

在韩国GM昌原工厂生产的达马斯和拉博是国内唯一的微型商用车,自1991年上市以来的30年间销量超过37万辆,成为韩国GM销售周期最长的常青车型。达马斯和拉博的竞争力在于微型商用车特有的出色经济性和特点。尤其是达马斯和拉博凭借便利的装载空间、出色的机动性等高商品性,以及800万韩元起的车价、个别消费税及取得登记税免除等各种税制优惠,乃至公营停车费和高速公路通行费折扣等压倒性经济性,被评价为在国内市场上没有替代车型。

韩国GM计划积极应对,以避免达马斯和拉博明年第一季度停产给客户带来不便。特别是考虑到两款车型一直受到个体经营者和小工商业者的持续青睐,将在停产前尽可能满足这些客户的需求。

首先,韩国通用汽车将向购买达马斯和拉博的客户提供多种优惠。本月内以组合分期方式购车可获20万韩元现金优惠及最长72个月长期分期方案,此外还推出2.9%~3.9%的低利率分期方案。

此外,持有营业执照或货物运输从业资格证的客户可获得20万韩元追加优惠,并针对达马斯和拉博各200辆特定库存车提供20万韩元追加油费支持。若再加上向现有雪佛兰车主提供的再次购车优惠,最高可获70万韩元优惠。

韩国GM相关人士表示:“昌原工厂按照2018年确定的未来计划,自去年起正在进行为生产下一代全球新产品而新建涂装工厂等大规模投资”,“停产之后将正式着手全球新车生产的各项准备工作。” /朴时珍记者 see1205@sedaily.com

阅读韩文原文