2020-11-03 | 하정연 기자

[快讯]10月物价涨幅0.1%,而全租金创20个月来最大涨幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月消费者物价涨幅仅为0.1%。政府通过第四次追加更正预算(追更)提供通信费补贴,使公共服务物价大幅下滑,加之新冠疫情影响下国际油价走低,多重因素共同作用。

不过,生鲜蔬菜和水果的物价涨幅依然偏高,尤其是水果受今年夏季梅雨和台风影响,物价涨幅高达29.9%。

根据3日Statistics Korea公布的消费者物价动向,10月消费者物价指数为105.61(2015年=100),同比上涨0.1%。电力·自来水·燃气、工业产品、服务价格下降,但农畜水产品上涨,整体仅上涨0.1%。

Statistics Korea相关人士分析称:“由于政府补贴使用户支出减少,通信费补贴的影响可能会持续到下个月”,“近期受国际油价下降和汇率影响,石油类价格降幅也较大,因此本次物价涨幅的回落幅度大于9月。”

作为核心物价的扣除食品及能源指数同比下降0.3%。这是1999年11月下降0.1%以来20年11个月来首次。

jeonse上涨0.6%,创2019年2月上涨0.6%以来20个月最高值。月租也上涨0.3%。

生鲜食品指数环比下降1.4%,同比上涨19.9%。按品目看,生鲜鱼贝(鱼类·贝类)上涨6.3%,生鲜蔬菜上涨20.3%,生鲜水果上涨28.9%。 /世宗=河廷延记者 ellenaha@sedaily.com

阅读韩文原文