2020-11-02 | 김혜린 기자

金钟仁:“首尔市长候选人不会有大杂音”…在野党温情“一杯马格利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党紧急对策委员长金钟仁2日自信地表示,“我认为在选出首尔市长候选人的过程中不会出现太大的杂音”。

金委员长当天下午在首尔钟路区一家韩定食餐厅与被提及为在野圈下届首尔市长人选的前、现任议员们举行“马格利酒晚宴”后会见记者表示,“虽然出席者中有几位在考虑参选首尔市长,但只要本周内首尔和釜山市长候选人的党内初选规则确定,各自就会清楚Asil自己该做什么”。当天晚宴除金委员长外,院内代表朱豪英、事务总长郑良硕、秘书室长宋彦锡、议员权宁世和朴振,以及前议员吴世勋、罗卿瑗、李惠训、金圣泰、金容太出席。

会面结束后,在野圈人士似已就朝提高普通市民投票比重、降低党员投票比重的方向进行初选形成共识。

金委员长就首尔市长候选人表示,“必须选出首尔市民最青睐的候选人”,“我认为初选规则将朝那个方向确定”。

前议员李惠训说明称,“金委员长表示,要想赢得选举,是否应该就党员投票比重下降的部分好好说服党员、使其理解”,“有位议员甚至提到市民投票与党员投票比例达到8比2”。

前议员罗卿瑗也强调,“他说首尔市长要选市民喜欢的候选人”。

持续约2小时30分的晚宴笑声不断。在餐厅内,国民力量党领导层与资深人士以“国民力量,国民的力量!力量!力量!”作为干杯口号,激发斗志。

李前议员转述称,“朱豪英院内代表问‘哪里还有比前市长朴元淳更差的人’,金委员长点头认同”,显示出对被称为“迷你大选”的明年4月首尔市长补选的信心。

前议员金圣泰也表示,“宗旨是汇聚首尔地区资深人士的智慧与才智以夺回首尔市长之位”,“与其说是营造激烈竞争的气氛,总之是汇聚取胜智慧的场合”。

当天会面中,金委员长强调,明年4月首尔市长选举中房地产问题和税收问题将成为最大争点,必须妥善应对经济问题。此前当天上午,金委员长在与釜山地区资深人士的午餐会上也提到釜山市长候选人应为“经济专家”。

据悉,朱院内代表提议两周后再安排一次聚会。不过,当天会面中并未提及具体的候选人姓名。/金慧麟记者 rin@sedaily.com

阅读韩文原文