2020-11-02 | 변수연 기자

LS Electric会长具滋均:“ESS再起飞急需政策支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

担任韩国电气产业振兴会会长的LS(006260)electric会长具滋均呼吁:“为了储能装置(ESS)产业的振兴和再度跃升,亟需前瞻性的政策支持。”

据业界2日消息,具会长近期与电气产业振兴会会员企业会面时表示:“正如我们的俗语所说雨后地更实,ESS产业界经历的考验和严酷经验将成为良药,现在是再次集中全部力量提升我国ESS在世界上地位的时候”。

韩国ESS业界担忧,在接连发生火灾事故之后,行业正被推向枯萎的危机。与不断成长的全球市场不同,由于缺乏解决不确定性的明确对策,行业正走向萎靡。

据电气产业振兴会消息,最近以主要设计施工总承包(EPC)企业为对象调查今年下半年光伏配套ESS订单业绩,结果显示今年下半年平均订单业绩接近0件。而截至今年上半年,各企业平均订单业绩约为2件、约7MWh规模。

明年的业务前景更为悲观。调查显示,约60%以上的企业放弃业务或没有业务量,新增项目场所也从2018年的973处减少至去年的476处,减少过半。

具会长强调:“ESS产业为弥补可再生能源的间歇性、提高电力消费效率等,将作为未来新增长产业持续发展,应顺应绿色新政政策,成为政策最优先的产业领域”。他还强调:“最近政府推进绿色新政政策及编制补充预算时,应反映对ESS产业的积极投资,并通过分散能源振兴路线图扩大公共领域项目并提前推进,同时也要致力于为民间领域市场活跃提供制度补充与支持”。

受可再生能源发电比重扩大影响,全球ESS市场预计将实现年均30%以上的增长。相反,韩国ESS市场预计到2030年将年均减少4%。近两年发生的ESS火灾事故导致ESS运营商收益性恶化、新市场持续萎缩,整个生态系统正在动摇。

业界认为,根据政府强化安全措施的对策,包括既有项目场所在内限制充电率(SOC),以及韩电电费折扣制度修改等,都是市场萎缩的因素。

业界一位相关人士指出:“如果可再生能源比重按计划增至20%~30%以上,作为化解电网稳定化问题的替代方案,扩大ESS灵活性的重要性将进一步提升”,“对所有项目场所限制充电率并按原计划终止激励制度的政策,是无视ESS业界现实的举措”。他还强调:“应通过分阶段缩减激励制度终止、适用于个别项目等制度补充,给ESS产业稳定下来的时间和机会”。 /边秀妍记者 diver@sedaily.com

阅读韩文原文