2020-11-02 | 백주원,김보리 기자

投入3万亿韩元,月活跃用户不到酷澎的5%…“乐天集团ON”就这样熄灭?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“力争2023年实现交易额20万亿韩元,成为业界第一。”传统流通巨头Lotte Shopping(023530)今年4月底推出整合7家流通子公司的在线商城“乐天ON”,向韩国电子商务市场发起挑战。但对乐天集团过去6个月进军电商情况的检视结果显示,其月活跃用户数(MAU)还不到酷澎的5%。近期该公司计划通过大规模折扣活动“乐天ON世界”吸引顾客,并将线下门店转为线上物流设施,以线上为中心进行体质改善,但由于消费者已经转身离去,能否取得有意义的效果尚属未知。

2日,Seoul Economic Daily委托大数据平台“Mobile Index”分析韩国主要电商应用的MAU,结果显示,以9月为准,酷澎以1991万人的MAU位居第一,而乐天ON的MAU仅为86万人。这一数字仅相当于酷澎的约4.3%,远低于既有电商应用11街(865万人)、Wemakeprice(555万人)等。甚至只有同为线下流通巨头、在相近时期进军电商的新世界集团旗下SSG.COM(138万人)的60%左右。尤其是乐天ON上线后不久的5月MAU为96万人,到9月减少至86万人,相当于流失了约10万人。

乐天ON是辛东彬 乐天集团会长从6年前起不断宣扬的“全渠道(omni channel)”战略的集大成之作,辛会长表示“线上与线下流通渠道的界限已被打破”,并持续强调“全渠道”是乐天集团的未来方向。作为辛会长提出的“新乐天集团”在购物领域的前提条件,乐天ON因初期频繁出现使用故障而未能抓住消费者。实际上,乐天ON原定于4月28日上午10时推出,但因各类错误,直到2小时多之后才正常运营。此外,在为使乐天ON复活而投入100亿韩元的活动期间,上月26日傍晚也发生了约2小时的故障。乐天ON方面解释称“由于大规模折扣活动,访问人数比平时多出50%以上,属于意外故障”,但业界指出,这暴露出其技术水平连远少于其他应用的用户量都无法承受。

业界人士表示:“酷澎有火箭配送、Naver购物有搜索平台等优势,但这些应用之所以成功,基本前提是用户能在没有服务器故障的情况下使用”,“平台的核心是用户便利性,而乐天ON似乎没有考虑这一点”。他还补充说:“像既有流通业那样,仅靠大规模货量或折扣优惠来实现差异化并不容易。”

同时,乐天ON以拥有3900万会员的乐天集团 Members大数据为基础,主打“超个性化”战略,但并未展现出明显的差异点。其以大数据为基础、定位“购物界的Netflix”,提出无需搜索的购物商城,但业界普遍认为其一对一战略已告失败。在乐天ON应用中,展示个人推荐商品的“我的关注”标签排在今日ON、限时特卖、买菜等之后的第9位,用户界面(UI)让消费者难以感知。除非刻意翻看多个类目,否则很难知道自己正在获得个人推荐服务。

不仅如此,尽管其以实现乐天集团各流通子公司整合为目标而启动,但多处出现的指摘认为,不但没有协同效应,其市场影响力甚至弱于子公司自有应用。9月乐天ON的MAU为86万2243人,仅相当于乐天购物频道(260万3569人)的30%,成绩单惨淡,令3万亿韩元投资黯然失色。因此,入驻乐天ON的卖家之间也颇有怨言。一位卖家抱怨:“在Lotte.com时期一个月能接到30~40笔订单,在乐天ON连一半都接不到。”

还有声音指出,由于子公司之间未实现实质性整合,集团协同效应更加遥远。实际上,近来流通业争相引入的“直播电商”也是由乐天ON与LOTTE Himart、乐天免税店等子公司各自推进,导致顾客关注度下降。业界人士表示:“在Lotte Shopping子公司中,业绩相对较好的乐天购物频道和LOTTE Himart倾向于不愿参与乐天ON”,“自有平台销售额反而好于乐天ON的公司,对参与乐天ON态度消极”。 /白周元·金宝利记者 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文