2020-11-02 | 민병권 기자

德成女子大学举办“南北相互理解与文化交流”国际学术大会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继承独立运动家车美理士先生的三一运动精神、于1920年创办的民族私立学校德成女子大学,今年迎来建校100周年,将于6日由人文科学研究所地域文化研究中心主办,在校内大讲堂举行以“南北相互理解与文化交流”为主题的国际学术大会。

本次国际学术大会旨在为即将到来的南北和解合作时代做准备,并探讨新的发展方向。学术大会上,来自德国、中国、日本、韩国4个国家的世界级学者与韩国国内的实务专家、研究人员共20余人齐聚一堂,围绕南北相互交流与恢复文化同质性的学术与政策方向展开讨论。

韩国国内学者将基于对朝鲜美术与文物的研究成果,呼吁恢复南北同质性并改善关系。国立文化研究所研究员朴智英将发表《流向开京与江都的高丽青瓷》,德成女大教授崔圣恩将通过《朝鲜境内高丽时代佛教雕刻的研究现状》强调关注与研究朝鲜境内美术的重要性。文化财厅学艺研究士黄正渊将以朝鲜画家李载贤(李在贤)编纂的《朝鲜历代美术家便览》(文学艺术综合出版社,1999)为中心,以比较视角发表韩朝学界关于三国至近代历代书画家及其作品的研究成果。前国立海洋文化财研究所所长李贵英将以《韩朝非物质文化遗产交流方案》为主题,提出恢复南北同质性及改善关系的方案。

海外学者将发表分裂状态下韩国的文化认同、今后的和平构建方案以及统一国家的文化政策案例。德国希尔德斯海姆大学的沃尔夫冈·施奈德教授将以《文化艺术教育的理念:德国联邦的文化政策》为主题,介绍实现统一的德国的文化政策。日本广岛大学的张京载教授将在《军港城市记忆的继承与再生产——从断裂、延续走向和平》中阐述日本吴市、台湾高雄、韩国镇海等军港城市中战争记忆如何被继承、再生产并形成当下的认同。中国浙江大学的赵敏珠教授将在《从21世纪中国看韩国与朝鲜的美术》中探索现代韩国中韩朝美术共存的方案。

为遵守因新冠疫情实施的防疫指南,活动将线上与线下并行举行。海外学者因难以亲自到场,将通过线上方式参与。希望参加者可参考德成女子大学人文科学研究所网站。/闵炳权记者 newsroom@sedaily.com

阅读韩文原文